Послание на Негово Високопреосвещенство Митрополит Етолия, Акарнания и Дамаскин за неделя, 18 октомври 2026 г.превод

Мои възлюбени бащи и братя,

Мои възлюбени деца в Господа,

Беше преди около осемдесет години, през 1944 г., малко преди края на Втората световна война, когато известен френски философ написа изречение, което разтърси европейското общество: „Адът са другите хора“.

Не е нужно да познаваме философия, за да разберем какво има предвид философът с тази фраза. На човека често му е трудно да живее с другите. Той е наранен от тяхното поведение, страхува се от тяхната преценка, страда от отхвърляне и чувства, че животът с тях е постоянно обект на тяхната критика.

Тогава в него може да се зароди мисълта: „Предпочитам да съм сам. Нямам нужда от никого“.

Самотата обаче не е решението. Човек не може да живее без комуникация. Той има нужда от другия. Има потребност да обича и да бъде обичан, да предлага и получава, да споделя радост и болка с ближния.

И още нещо затруднява отношенията между хората днес: подозрението. Много пъти виждаме другия човек и още преди да го опознаем, подозираме намеренията му. Смятаме, че нещо иска да...