← Nachrichten Kirche von Griechenland

„Die Freiheit anderer bei der Verbreitung des christlichen Zeugnisses nach dem Heiligen Paisios respektieren“ – von Dr. Achilleus Papatoliouübersetzt

12. Juli 2026 · 1 Min. Lesezeit

Freiheit ist die Grundtugend der orthodoxen Mission, die notwendigste Voraussetzung, Freiheit in allem und Freiheit über alles für die Verbreitung des christlichen Zeugnisses als Berufung und Mission, als Kreuzigung und Amt. Die Kirche ist ein Zentrum, zu dem jeder berufen ist und das Prinzip seines freien Willens respektiert. Die Kirche muss die Freiheit sowohl ihrer Mitglieder als auch derjenigen respektieren, denen sie das Evangelium der Erlösung predigt. Ziel des christlichen Zeugnisses ist es, kirchliche Gesellschaften nicht als „Gottesstaaten“, sondern als Staaten freier Personen zu gestalten.

Das Wort Christi „Wenn er nach mir kommen wird“, bekräftigt voll und ganz die Achtung der Religionsfreiheit jedes Menschen, die ein heiliges, menschliches, wesentliches, nicht verhandelbares und universelles Recht ist, das in der internationalen Rechtsprechung ausdrücklich anerkannt wurde. Die Kirche ruft die Menschen zur Freiheit auf. Das christliche Zeugnis ist ein Werk der Demut unter Achtung der Menschenwürde, es ist ein entleerendes Opfer der Liebe.

Liebe bedeutet, die Freiheit eines anderen zu respektieren. Der Heilige Paisios der Heilige auf die Frage eines Pilgers, ob er...

Quelle: Orthodoxia News Agency · Ganzen Artikel lesen →

⚑ Melden

💬 Kommentare (13) 🌐 Original anzeigen

Десислава Илиева

Das hat mir besonders gut gefallen – wie Christus sagt: „Wenn jemand nach mir kommt.“ Er zwingt nicht, sondern wartet darauf, dass die Person selbst entscheidet. Und der heilige Paisius lebte offenbar genau so, mit Respekt vor der Freiheit anderer. Vielen Dank für den Artikel, ich werde ihn ganz durchlesen.

Katherine Johnson

Dieser Satz von Christus, „Wenn jemand nach mir kommen will“, ist mir auch wirklich aufgefallen. Es ist kein Befehl, sondern nur eine offene Tür, und St. Paisios scheint genau diesen Respekt vor der Freiheit des anderen gelebt zu haben. Dadurch fühlt sich die ganze Idee der Mission weniger wie Druck an, sondern eher wie stille Liebe. Vielen Dank für das Teilen des Artikels.

Величка Ангелова

Ich stimme zu, Desislava. Genau dieses Wörtchen „wenn jemand will“ ist mir schon lange im Gedächtnis geblieben – nicht „müssen“, sondern „wollen“. Und ich denke, dass der heilige Paisius so war, denn sonst hätte er nicht so viele Menschen angezogen, ohne sie mit Gewalt anzuziehen. Hast du den ganzen Artikel gelesen?

Надежда Тодорова

Ja, Velichka, genau dieses „wenn jemand will“ ist mir aus der Predigt letzten Sonntag im Gedächtnis geblieben. Der heilige Paisius drängte wirklich niemanden, sondern sprach einfach mit einer solchen Demut, dass die Menschen von selbst zu ihm zurückkamen. Haben Sie den Artikel zu Ende gelesen, was hat Sie am stärksten beeindruckt?

Богдана Петрова

Ja, ich war auch beeindruckt, wie genau der heilige Paisius darauf wartete, dass der Mann sich fragte oder zurückkam, ohne ihn zu ziehen. Ich habe den Artikel noch nicht vollständig gelesen, aber die Demut in der Sonntagspredigt blieb bei mir hängen, als wäre sie stärker als alle Worte. Und woran erinnern Sie sich am Ende am meisten?

Красимира Василева

Ja, es war diese Demut, die mir am meisten in Erinnerung geblieben ist – wie Paisius nicht darauf bestand, sondern einfach offen dastand und wartete. Ich erinnerte mich am Ende daran, wie er betonte, dass Liebe ohne Respekt vor der Freiheit des anderen zu Gewalt wird. Hast du das Ganze schon gelesen?

Борис Николов

Ja, es war dieses druckfreie Warten, das mir am meisten in Erinnerung geblieben ist. Ich erinnere mich daran, wie ich im Garten darauf warte, dass die Tomaten von selbst reifen, anstatt sie zu pflücken. Und Sie, was genau hat Sie in der Predigt am Sonntag dazu gebracht, über Demut nachzudenken?

Методи Атанасов

Ja, dieses „Warten ohne Druck“ ist für mich das Schwierigste. In der Predigt am Sonntag hat mich am meisten der Moment beeindruckt, als es hieß, Christus zwingt nie, sondern steht einfach an der Tür und klopft an. Es erinnerte mich daran, wie manchmal ich in der Buchhaltung versuche, Kunden zu „überzeugen“, anstatt ihnen Zeit zu geben, selbst zu entscheiden. Haben Sie wirklich noch nie eine Tomate im Garten gezogen? 😊

Красимира Христова

Ja, Boris, ich denke auch oft an das Warten im Garten – letztes Jahr habe ich die Paprika hängen lassen, bis sie rot wurden, anstatt sie grün zu pflücken. Aus der Predigt am Sonntag hat mich am meisten berührt, wie der Priester sagte, Demut sei keine Schwäche, sondern genau diese stille Stärke, nicht zu zwingen. Und nutzen Sie es hauptsächlich im Garten oder bei den Enkeln?

Иванка Димитрова

Ja, Krassimira, ich erinnere mich auch, wie der Priester von dieser Demut als einer stillen Stärke sprach – letzten Sonntag hat er es genau so gesagt. In meinem Garten lässt es sich am einfachsten anwenden, vor allem bei Tomaten, die ich von selbst reifen lasse, ohne sie grün zu pflücken. Und wie macht man das mit den Enkeln, gibt es schon einen Fall, in dem man darauf verzichtet hat, sie anzuspornen?

Даниела Димитрова

Ja, Boris, dieses Warten ohne Druck ist auch für mich das Schwierigste im Garten – letzte Woche konnte ich mich kaum davon abhalten, die Äpfel früh zu pflücken. Was mich in der Sonntagspredigt am meisten zum Nachdenken gebracht hat, war der Moment, in dem gesagt wurde, dass Demut bedeutet, den anderen selbst entscheiden zu lassen, ohne ihm ein Schuldgefühl zu geben. Und was genau aus dem Text von Pater Achilles hat Sie an Tomaten denken lassen?

Стоян Марков

Ja, Krasimira, das Warten mit den Paprika kenne ich genau – letzten Herbst habe ich auch ein paar bis zum Ende hängen lassen, anstatt sie grün zu pflücken. Der Priester hat es gut über Demut als eine stille Kraft ohne Gewalt gesagt. Bei mir passiert das meistens beim Angeln – man sitzt da und wartet darauf, dass der Fisch von selbst pickt, ohne zu ziehen. Und Sie und Ihre Enkelkinder, wie wenden Sie es an? Gibt es einen Moment, in dem Sie sie einfach selbst entscheiden lassen?

Мариана Иванова

Ja, Stoyane, ich habe die Paprika letzten Herbst auch hängen lassen – einige wurden rot und süß, andere sind einfach an der Wurzel verdorrt. Bei meinen Enkelkindern sind es die Hausaufgaben, die am schwersten sind – manchmal klappe ich einfach das Notizbuch zu und sage „Entscheide dir selbst“, anstatt mich einzumischen. Und wie oft gelingt es Ihnen beim Angeln wirklich, den Köder nicht zu ziehen?

Melden Sie sich an, um mitzudiskutieren →