Das Fest der Panagia Myrtidiotissa in Kamari, Thiraübersetzt

Die Synagoge der Allerheiligsten Theotokos von Myrtidiotissa wurde in Kamari, Santorin, mit Glanz gefeiert. Am Vorabend des Feiertags wurde die Große feierliche Vesper gefeiert, bei der der Hochwürdigste Metropolit von Maroneia und Komotini, Herr Panteleimon, mit dem örtlichen Pfarrer, dem Hochwürdigsten Metropolit von Thira, Amorgos und den Inseln, Herrn Amfilochios, konzelebrierte.

Das göttliche Wort wurde vom hochwürdigen Metropoliten von Maroneia und Komotini gepredigt, der sich auf die Person der Gottesmutter und den Platz, den sie im Leben der Kirche und der Gläubigen einnimmt, bezog.

Am Morgen des heiligen Tages hielt der Hochwürdigste Metropolit von Thera, Herr Amfilochios, in Orthros sein Amt. Darauf folgte die biarchische Göttliche Liturgie, der der Hochwürdigste Metropolit von Maroneia und Komotini, Herr Panteleimonos, vorstand und die vom örtlichen Pfarrer gemeinsam zelebriert wurde.

In seiner Rede stellte der Hochwürdigste Metropolit von Thira die Geschichte der Panagia Myrtidiotissa vor und verwies auf die besondere Ehrfurcht, mit der ihre heilige Ikone geehrt wird. Gleichzeitig erläuterte er die ekklesiologische Bedeutung der Synagoge und wies darauf hin, dass die Kirche die Gläubigen nicht nur dazu aufrufe, die Mutter Gottes zu ehren, sondern auch dazu, ...