La sécurité des citoyens lors de la lutte aérienne contre les incendiestraduit

Essayer d'éteindre un incendie de forêt est une tâche dangereuse et complexe pour les employés des pompiers, de la protection civile, des bénévoles (organisations bénévoles et associations de municipalités), des cadres du service forestier, du gouvernement local et même pour les représentants des médias. Pour éteindre un incendie en forêt ou lorsqu'il se propage au tissu urbain, en plus des moyens humains, des moyens terrestres (véhicules, engins de chantier lourds) et aériens (avions & hélicoptères) sont utilisés et leur utilisation comporte plusieurs risques !

L'environnement de l'incendie, les températures élevées, l'intensité du phénomène, « la pression de l'événement » et la fatigue, sont des facteurs qui rendent difficile le travail des acteurs.

Cependant, lorsque des véhicules aériens sont utilisés, le champ de danger s'étend parfois au-delà de la zone où se développe le feu de forêt et donc l'interdiction d'accès du public à la zone plus large !

La lutte aérienne contre les incendies est coordonnée par un coordinateur au sol ou aérien, qui en fonction des données météorologiques, de l'évolution de l'incendie, du type de...