Москвы Кирилл: «Те, кто ожидает, что Церковь начнет социальные политические действия, ошибаются»перевод
«Наше будущее зависит от нашей воли, нашей способности жить по заповедям Христовым». Так ответил Патриарх Московский и всея Руси Кирилл в новогоднем интервью для ТАСС, отвечая на вопрос, как он видит Россию, российскую молодежь и мир в целом за следующие пятьдесят лет. «Наше будущее зависит от нашей воли, нашей способности жить по заповедям Христовым». Так ответил Патриарх Московский и всея Руси Кирилл в новогоднем интервью для ТАСС, отвечая на вопрос, как он видит Россию, российскую молодежь и мир в целом. «Если наши дети вырастут с непоколебимой верой в своих сердцах и любовью к Родине, тогда Россия будет неприступной, непоколебимой как перед внутренними, так и внешними угрозами. Где есть православная вера, где есть любовь друг к другу, где есть искреннее и живое布式翻译如下: 莫斯科的基里尔:「那些期待教会开始社会政治行动的人搞错了」

「我们的未来取决于我们的意志,取决于我们按照基督的诫命生活的能力」。莫斯科和所有俄罗斯的普世牧首基里尔大主教在为塔斯社的新年采访中这样回答,回答的是关于他如何看待未来50年中的俄罗斯、俄罗斯青年以及整个世界的问题。 「我们的未来取决于我们的意志,取决于我们按照基督的诫命生活的能力」。莫斯科和所有俄罗斯的普世牧首基里尔大主教在为塔斯社的新年采访中这样回答,回答的是关于他如何看待未来50年中的俄罗斯、俄罗斯青年以及整个世界的问题。 「如果我们的孩子们在心中树立了坚定不移的信仰,并且爱着自己的祖国,那么俄罗斯将坚不可摧,既不会受到内部的动荡,也不会受到外部的威胁。有正统的信仰,有彼此之间的爱,有真诚而鲜活的道德教诲,就无需害怕未来」,他补充道。
此外,基里尔大主教还被塔斯社问及全球化和冷战时期的问题。他回答说:「俄罗斯教会是少数几个真正具有全球网络和牧养能力的机构之一,能够超越政治界限。那么,作为和平使者,今天的教会肩负着怎样的责任?」 「教会不是某种政治制度」 「教会不是某种全球政治……」



