L'ANNÉE CATECHETIQUE DU SAINT MÉTROPOLITAIN DE DERKS A COMMENCÉ AVEC UN SOUFFLE NOUVEAUtraduit

Avec la grâce de Dieu et dans une atmosphère de joie et de bénédiction, la nouvelle saison catéchétique 2026-2027 de la Sainte Métropole de Derka a commencé le samedi 3 octobre 2026. Enfants, parents et amis des catéchétiques se sont réunis à la Sainte Église d'Agios Georgios Makrohori, où a eu lieu la consécration coutumière, demandant l'illumination et la bénédiction du Seigneur pour la nouvelle année scolaire.

Ensuite, dans la salle communautaire, le Révérend Métropolite de Geron Derko, M. Apostolos, a prononcé un discours. Son Éminence a loué le travail riche et multiforme de la catéchèse et a remercié chaleureusement tous ceux qui le soutiennent avec amour, sacrifices et abnégation, en particulier les parents, qui sont la pierre angulaire de cet effort, mais aussi les personnes extérieures à notre Communauté, d'autres régions et pays, qui ont embrassé ce travail et y ont contribué. Leur présence prouve que la catéchèse n'est pas un groupe fermé, mais une journée ouverte, où chacun trouve sa place. A la fin, il a souhaité à tous les enfants, aux parents et aux catéchistes, Hierol. Archidiacre Daniel Zafeiris et Mme Efstathia Manias, une année bénie et fructueuse.

Une joie particulière pour les enfants a été les cadeaux que leur ont offerts...