ORTHODOX HOUSE
⛪ Toate Bisericile
Autentificare
☦ Astăzi joi, 10 septembrie / 28 august (stil vechi) 🍽 Zi fără post calendarul gregorian ⇄
Martiri Menodora, Metrodora, Nimfodora
← Fluxul de știri Biserica Greciei

nu am timptradus

9 iulie 2026 · 1 min de citit

Una dintre expresiile frecvente pe care copiii le aud de la părinți este „Nu am timp”. Pe de o parte, munca, care depășește limitele prescrise, nu numai în termeni de timp, ci și grija pentru ea, ca urmare a căreia persoana se simte „storsă”, și, pe de altă parte, teama de o calitate a relației care depășește însoțirea necesară, care se blochează în părintele să ducă copilul la școală, îndrumare, la alte activități extracurriculare, să-și poată dobândi mai mult timp, să aibă șansa de a-și asigura cultura, de a-și dobândi mai mult timp. in viata lui.

De protopresbiterul Themistocles Mourtzanos (doctor în teologie)

Insa relatia presupune dialog, joaca, actiuni comune, cufundarea adultului in intunericul nascut al micutului, pentru ca acesta sa-l ajute sa le faca fata. Este nevoie de o orientare a iubirii, care să-l facă pe adult să-și confrunte propriile temeri, nesiguranțe legate de faptul că este sau nu un părinte bun și ce ar trebui să facă pentru a-și face copilul fericit.

„Nu am timp” se traduce prin „te fac să nu ai timp și pe tine”. Îți dau un telefon mobil ca să-ți petreci restul timpului ca să poți...

Sursă: Orthodoxia News Agency  ·  Citiți întreaga știre →
⚑ Raportează
💬 Comentarii (9) 🌐 Arată originalul
Н
Наталья Макарова
Este adevărat, cât de des îi spui copilului tău „mai târziu, nu mai e timp” și apoi te întrebi de ce stă ore întregi la telefon. Fiul meu cel mare a crescut așa în copilărie - l-am dus în cluburi, dar nu a fost timp pentru o discuție inimă la inimă. Acum încerc să beau cel puțin ceai împreună seara și doar ascult ce are de spus. Multumesc pentru articol, ma pune pe ganduri.
V
Vangjel Kristo
Este adevărat ceea ce spune părintele Θεμιστοκλής, „nu am timp” devine „și tu nu ai”. Cu proprii mei copii la școală și după grădiniță, adesea îi pun să se joace singuri pentru a termina treburile casnice. De când l-am citit, încerc să stau împreună măcar seara fără telefoane mobile, chiar și jumătate de oră să vorbesc despre cum a fost ziua lor.
Μ
Μιχάλης Κωνσταντίνου
Ceva care mi-a rămas cu mine din textul părintelui Temistocle este acest „Vă fac să nu aveți timp și pe voi”. O văd și la a mea: după munca și școala fiicei mele, în loc să mă așez să mă joc sau să vorbesc, îi dau tableta „ca să treacă timpul”. De când am citit-o ieri, încerc să plec de la serviciu și să stau împreună cel puțin jumătate de oră fără ecrane.
С
Степан Попов
Părintele Themistoklis a notat cu precizie despre „σε κάνω να μην έχεις χρόνο κι εσύ”. Ni s-a întâmplat și nouă: l-am dus pe fiul nostru la un curs de pescuit și engleză, iar seara, în loc să vorbim, am luat telefonul în mână, ca să nu interfereze cu repararea mașinii. Acum încerc măcar să verific împreună undițele după serviciul de duminică și doar vorbesc.
А
Андрій Бойко
Da, părintele Temistocle a observat cu exactitate: „nu am timp” înseamnă de fapt „și nici tu nu ai”. La noi a fost la fel - au dus-o pe fiica mea la engleză și muzică, iar seara, în loc să vorbești, pui doar telefonul ca să nu mă deranjeze în timp ce eu reparam uneltele de pescuit. Acum încerc să stau liniștit împreună, fără gadgeturi, măcar după rugăciunea de seară.
E
Elizabeth Baker
Ο πατέρας Θεμιστοκλής το είπε ωμά και σωστά: «σε κάνω να μην έχεις χρόνο κι εσύ». Θυμήθηκα πέρσι που έφερνα την κόρη μου από το χορό και αντί να καθίσουμε να της πω για της πω για τη γμια τια μέπεγου και αντί κάλτσες δίπλα στο τζάκι, της έδωσα το κινητό να ησυχάσω εγώ με τα μαθήματα. Από τότε προσπαθώ να βρω έστω δέκα λεπτά το βράδυ χωρίς οθόνες.
A
Andrea Prifti
Adevărat, Vangjel, am făcut și eu adesea această greșeală – l-am lăsat pe fiul meu să se joace doar ca să pot termina treburile casnice sau să ud plantele din curte. De când l-am citit, am încercat să stau împreună după cină fără telefoanele noastre, dar uneori oboseala zilei ne ține liniștit. Cum reușești să vorbești despre lucruri concrete, precum școala sau prietenii lor?
С
Соломія Панченко
Da, Andrei, cu siguranță am observat. Mai aveam fiii noștri să meargă la cursuri după școală, iar seara, în loc să vorbească, dădeau televizorul sau telefonul ca să fie liniște cât eu coaceam pâinea sau lucram în grădină. Acum încerc să stau împreună după rugăciunea de seară, fără toate astea, și să-i întreb cum a decurs cu adevărat ziua lor. Și cum o faci cu fiica ta acum, fără gadgeturi?
М
Михайло Литвин
Da, Solomia, este bine că ai început să stai împreună după rugăciune și să întrebi cu adevărat. Și eu și Elena am avut o perioadă în care fiicele noastre stăteau doar cu căștile după școală, iar acum încercăm măcar să vorbim despre prelegerile lor sau despre ceva amuzant care s-a întâmplat la cină fără să ne folosim telefoanele. Și cum reacționează fiii tăi la asta, când ești atât de fără gadgeturi?
Conectați-vă pentru a participa la discuție →
Alte articole
Au fost instalate clopote în Biserica Sf. Serafim de Sarov – Știri – Mitropolia Novosibirsk
Biserica Ortodoxă Rusă (Patriarhia Moscovei) · 10 septembrie 2026
Pentru studenții de la liceu, cunoașterea istoriei a continuat pe teritoriul Bisericii Semnului - Știri - Metropola Novosibirsk
Biserica Ortodoxă Rusă (Patriarhia Moscovei) · 10 septembrie 2026
În curtea Bisericii Sergius-Kazan, grija continuă să aibă grijă de grădina și grădina de legume - Știri - Metropolis Novosibirsk
Biserica Ortodoxă Rusă (Patriarhia Moscovei) · 10 septembrie 2026
Sfinți, sărbători și lecturi pentru 9.10.2026
Patriarhia Ecumenica a Constantinopolului · 10 septembrie 2026
🔑Autentificare 📖Carte de rugăciuni 🕊Rugăciune în direct 📨Trimite o știre 👥Prieteni 💬Grupuri Parohia mea 🕯Biserica virtuală 🙏Rugăciuni prin bună înțelegere 🗓Calendar Viețile sfinților ✏️Cateheză 🔔Notificări Abonamentele mele 🛍Magazin 💬Suport