je n'ai pas le tempstraduit

L'une des expressions courantes que les enfants entendent de la part de leurs parents est « Je n'ai pas le temps ». D'une part, le travail, qui dépasse les limites prescrites, non seulement en termes de temps, mais aussi de souci, à la suite de quoi la personne se sent "évincée", et d'autre part, la peur d'une qualité relationnelle qui dépasse l'accompagnement nécessaire, qui est enfermée chez le parent qui emmène l'enfant à l'école, au tutorat, à d'autres activités extrascolaires, pour occuper son temps, pour acquérir des fournitures, pour pouvoir avoir des chances d'être plus cultivé dans sa vie.
Par le Protopresbytre Thémistocle Mourtzanos (Docteur en Théologie)
Mais la relation suppose le dialogue, le jeu, les actions communes, l'immersion de l'adulte dans l'obscurité naissante du petit, pour qu'il puisse l'aider à y faire face. Cela nécessite une orientation de l'amour, qui amène l'adulte à faire face à ses propres peurs, à ses insécurités quant à savoir s'il est ou non un bon parent et sur ce qu'il doit faire pour rendre son enfant heureux.
"Je n'ai pas le temps" se traduit par "Je fais en sorte que tu n'aies pas le temps aussi". Je te donne un téléphone portable pour que tu puisses passer le reste de ton temps afin que tu puisses…



