нямам времепревод

Една от честите фрази, които децата чуват от родителите си е „Нямам време“. От една страна, работата, която надхвърля предписаните рамки, не само като време, но и като загриженост за нея, в резултат на което човек се чувства „изстискан“, а от друга страна, страхът от качество на връзката, което надхвърля необходимото съпътстващо, което е заключено в родителя да води детето на училище, на уроци, на други извънкласни дейности, да запълни времето си, да се снабди, да може да има шансове е по-културен в живота си.

От протопрезвитер Темистокъл Мурцанос (доктор по теология)

Но връзката предполага диалог, игра, съвместни действия, потапяне на възрастния в зараждащия се мрак на малкото, за да може той да му помогне да се изправи срещу тях. Изисква ориентация на любовта, която кара възрастния да се изправи пред собствените си страхове, несигурност дали е добър родител или не и какво трябва да направи, за да направи детето си щастливо.

„Нямам време“ се превежда като „Карам и теб да нямаш време“. Давам ти мобилен телефон, за да можеш да прекараш остатъка от времето си, за да можеш...