ORTHODOX HOUSE
⛪ جميع الكنائس
تسجيل الدخول
☦ اليوم الخميس, 10 سبتمبر / 28 أغسطس (التقويم القديم) 🍽 لا صوم التقويم الغريغوري ⇄
الشهداء مينودورا، ميترودورا، نيمفودورا
→ الأخبار كنيسة اليونان

ليس لدي وقتمترجم

9 يوليو 2026 · 1 دقائق قراءة

إحدى العبارات الشائعة التي يسمعها الأطفال من والديهم هي "ليس لدي وقت". من ناحية، العمل الذي يتجاوز الحدود المقررة، ليس فقط من حيث الوقت، بل أيضًا الاهتمام به، مما يشعر الإنسان نتيجة له ​​"بالضغط"، ومن ناحية أخرى، الخوف من جودة العلاقة التي تتجاوز المرافقة الضرورية، والتي تنحصر في اصطحاب الوالد الطفل إلى المدرسة، والدروس الخصوصية، إلى أنشطة أخرى خارج المنهج، لملء وقته، للحصول على اللوازم، ليتمكن من الحصول على فرص أكثر ثقافة في حياته.

بقلم البروتوبريسبيتر ثيميستوكليس مورزانوس (دكتور في اللاهوت)

لكن العلاقة تفترض الحوار واللعب والعمل المشترك وانغماس البالغ في ظلام الصغير الناشئ حتى يتمكن من مساعدته في مواجهتها. إنه يتطلب توجيهًا نحو الحب، مما يجعل الشخص البالغ يواجه مخاوفه الخاصة، وعدم الأمان بشأن ما إذا كان والدًا جيدًا أم لا، وما يجب عليه فعله لإسعاد طفله.

"ليس لدي وقت" تترجم إلى "أنا أجعلك لا تملك الوقت أيضًا". سأعطيك هاتفًا خلويًا حتى تتمكن من قضاء بقية وقتك حتى تتمكن من...

المصدر: Orthodoxia News Agency  ·  اقرأ الخبر كاملاً ←
⚑ إبلاغ
💬 التعليقات (9) 🌐 عرض الأصل
Н
Наталья Макарова
هذا صحيح، كم مرة تقولين لطفلك "في وقت لاحق، ليس هناك وقت"، ثم تتساءلين لماذا يجلس على الهاتف لساعات طويلة. نشأ ابني الأكبر هكذا عندما كان طفلا - أخذناه إلى الأندية، لكن لم يكن هناك وقت للحديث من القلب إلى القلب. الآن أحاول على الأقل شرب الشاي معًا في المساء والاستماع إلى ما سيقوله. شكرا على المقال، فهو يجعلني أفكر.
V
Vangjel Kristo
صحيح أن ما يقوله الأب Θεμιστοκлής، "ليس لدي وقت" يصبح "وليس لديك". مع أطفالي في المدرسة وبعد الحضانة، غالبًا ما أجعلهم يلعبون بمفردهم لإنهاء واجباتهم المنزلية. منذ أن قرأته، أحاول الجلوس معًا على الأقل في المساء بدون هواتف محمولة، ولو لمدة نصف ساعة للحديث عن كيف كان يومهم.
Μ
Μιχάλης Κωνσταντίνου
الشيء الذي بقي معي من نص الأب ثيميستوكليس هو "أنا لا أجعلك لا تملك الوقت أيضًا". أرى ذلك في نفسي أيضًا: بعد انتهاء عمل ابنتي ومدرستها، بدلًا من الجلوس للعب أو التحدث، أعطيها الجهاز اللوحي "لتمضية الوقت". منذ أن قرأته بالأمس، أحاول ترك العمل والجلوس معًا لمدة نصف ساعة على الأقل بدون شاشات.
С
Степан Попов
لقد أشار الأب ثيميستوكليس بدقة إلى "σε κάνω να μην έχεις χρόνο κι εσύ". حدث هذا لنا أيضًا: أخذنا ابننا إلى درس صيد الأسماك ودروس اللغة الإنجليزية، وفي المساء، بدلاً من التحدث، أخذنا الهاتف بين أيدينا حتى لا يتعارض مع إصلاح السيارة. الآن أحاول على الأقل التحقق من قضبان الصيد معًا بعد خدمة الأحد والدردشة فقط.
А
Андрій Бойко
نعم، لاحظ الأب ثيميستوكليس بدقة: "ليس لدي وقت" تعني في الواقع "وليس لديك أي منهما". كان الأمر نفسه معنا - لقد أخذوا ابنتي إلى اللغة الإنجليزية والموسيقى، وفي المساء، بدلاً من التحدث، قمت فقط بوضع الهاتف حتى لا تزعجني أثناء إصلاح معدات الصيد. والآن أحاول الجلوس بهدوء دون أي أدوات، على الأقل بعد صلاة العشاء.
E
Elizabeth Baker
Ο πατέρας Θεμιστοκлής το είπε ωμά και σωστά: «الآن أنت هنا». أفضل ما في الأمر هو الحصول على أفضل ما لديك كل ما تحتاجه هو الحصول على أفضل ما لديك, أفضل ما لديك شكرا جزيلا. هذا هو ما يحدث الآن.
A
Andrea Prifti
صحيح يا فانجيل، لقد ارتكبت هذا الخطأ أيضًا في كثير من الأحيان - أترك ابني يلعب حتى أتمكن من إنهاء الأعمال المنزلية أو سقي النباتات في الفناء. منذ أن قرأته وأنا أحاول الجلوس معًا بعد العشاء بدون هواتفنا، لكن في بعض الأحيان تعب اليوم يجعلنا هادئين. كيف يمكنك التحدث عن أشياء محددة، مثل المدرسة أو أصدقائهم؟
С
Соломія Панченко
نعم، أندريه، لقد لاحظت بالتأكيد. كنا أيضًا نجعل أبناءنا يذهبون إلى الفصول الدراسية بعد المدرسة، وفي المساء، بدلًا من التحدث، يقومون بتشغيل التلفزيون أو الهاتف حتى يكون الجو هادئًا أثناء خبز الخبز أو العمل في الحديقة. والآن أحاول أن نجلس معًا بعد صلاة العشاء، دون كل ذلك، وأسألهم كيف كان يومهم حقًا. وكيف تفعل ذلك مع ابنتك الآن بدون أدوات؟
М
Михайло Литвин
نعم يا سولوميا، من الجيد أنك بدأت تجلسين معًا بعد الصلاة وتسألين حقًا. لقد مررت أنا وإيلينا أيضًا بفترة كانت بناتنا تجلس فيها مع سماعات الرأس فقط بعد المدرسة، والآن نحاول على الأقل التحدث عن محاضراتهن أو عن شيء مضحك حدث على العشاء دون استخدام هواتفنا. وكيف سيكون رد فعل أبنائك على هذا وأنت بدون أدوات؟
سجّل الدخول للمشاركة في النقاش →
مقالات أخرى
تم فرض قيود في مطارات محج قلعة وفلاديكافكاز وغروزني
الكنيسة الأرثوذكسية الروسية (بطريركية موسكو) · 9 سبتمبر 2026
أقيمت صلاة للطلاب وعطلة عشية العام الدراسي الجديد في كاتدرائية التجلي في سيروف
الكنيسة الأرثوذكسية الروسية (بطريركية موسكو) · 9 سبتمبر 2026
في كنيسة القديس نيكولاي العجائب工作者正在将俄语的东正教新闻翻译成阿拉伯语版本,用于一个全宗主教管辖区的门户网站。以下是翻译内容: 在沃奇纳斯市圣尼古拉大奇迹工人的教堂内举行了一次“善行课程”活动:为孩子们收集了学习用品。
الكنيسة الأرثوذكسية الروسية (بطريركية موسكو) · 9 سبتمبر 2026
فعالية خيرية “دروس الأعمال الصالحة” في كنيسة القديس يوحنا الإنجيلي
الكنيسة الأرثوذكسية الروسية (بطريركية موسكو) · 9 سبتمبر 2026
🔑تسجيل الدخول 📖كتاب الصلوات 🕊صلاة مباشرة 📨أرسل خبرًا 👥الأصدقاء 💬المجموعات رعيتي 🕯الكنيسة الافتراضية 🙏صلوات بالاتفاق 🗓التقويم سير القديسين ✏️التعليم المسيحي 🔔الإشعارات اشتراكاتي 🛍المتجر 💬الدعم