Didymoteichos Damascenes: „Unter der Bedingung, dass du verwandelt wirst…“übersetzt

Am Fest der Verklärung des Erlösers besuchte der hochwürdige Metropolit von Didymoteicho, Orestia und Soufli, Herr Damascenes, zwei feierliche Pfarreien in seiner akritischen Provinz: an der griechisch-türkischen Grenze die von Marasia, am Zusammenfluss des Flusses Arda mit dem Evros, und auf Griechisch-bulgarisch die von Megalo Dereion in Pomakochoria. Seine Eminenz besuchte diese Pfarreien, um ihre wenigen Christen zu unterstützen, da ihre Bevölkerung leider von Tag zu Tag schrumpft, was zur Folge hat, dass die Gemeinde von Marasia 50 ständige Einwohner hat und die Gemeinde von Megalo Dereion nur 5 Christen, darunter eine überwältigende muslimische Mehrheit.

Am Abend leitete Seine Eminenz den Großen Vespergottesdienst in der feierlichen Heiligen Pfarrkirche von Marasia und segnete die Brote im Beisein des Kommandeurs der XVI. Division von Didymoteichos, Generalleutnant Pand. Vassiliadis, Kommandeur des 21. Militärkommandos, Oberst George. Zachos, der Vizebürgermeister von Orestias Man. Hatzipanagiotou, Ev. Braikoudi und Mar. Manavi und die Teilnahme einer großen Gemeinde.

Bei der Verkündigung des göttlichen Wortes bezog sich Seine Heiligkeit auf die Ereignisse und die Botschaft ...