Вселенский Патриарх о важности сохранения Патриарших архивовперевод

Вселенский Патриарх отметил важность Патриаршего архива как ценного наследия исторической памяти и культуры. Варфоломея, объявляя об открытии научной конференции «Патриаршие архивы как хранители исторической памяти и культуры», которая состоялась в субботу, 17 октября 2026 года, в Патриаршей городской школе Мараслиса. Он подчеркнул, что архивные документы отражают многовековой путь и служение Вселенского Патриархата, поскольку хранят патриаршие и синодальные акты, переписку, кодексы и другие документы, освещающие как церковную историю, так и общественную, образовательную, экономическую и культурную жизнь народов.

«За официальным языком документа часто стоит сообщество, которое просит поддержки, школа, которая нуждается в заботе, монастырь, который защищает продолжение своего существования», - характерно сказал он, подчеркнув человеческое измерение исторических источников.

Его Святейшество подчеркнул, что защита, сохранение и научная эксплуатация архивных ценностей представляют собой существенный вклад в знания и исторические исследования, отметив...