Svaté společenství hory Athos: Text pro výchovu našeho rodu všem bratrům s bolestí a láskou!přeloženo

(Editoval Stelios Koukos)

Výňatek ze všudypřítomného textu Svaté obce Mount Athos s názvem „Mount Athos a vzdělání našeho rodu“, Mount Athos 1984.

Text napsal Archimandrite Vassilios (Gontikakis), tehdejší opat Svatého kláštera Stavronikita a později Svatého kláštera Iberon.

Hora Athos obvykle promlouvá svým tichem.

Ale jsou příležitosti, kdy se mluví o tichu hory.

To se stane, když je pravda naší víry a života zfalšována.

Když tento padělek riskuje, že změní to nejcennější, co máme, naši duši.

Následující text je projev jménem hory Athos pro výchovu rodu.

Obracíme se s ním s láskou a bolestí na všechny naše bratry. Ti, kdo jsou zodpovědní za školství, mládež a všechny naše lidi.

Nechceme mluvit ani prezentovat jednotlivé názory.

Chceme a modlíme se, aby hora Athos, pravoslaví, promluvila.

Mluvit přísně a zároveň filantropicky. Ne odsuzovat, ale opravovat, vyprávět příběhy.

Přijměte, naši bratři, příspěvek hory Athos k tématu vzdělávání se stejnou láskou, jako vaše Svatá komunita Mount Athos...