← Správy Grécka cirkev

Posvätenie otvorenia každoročného veľtrhu obce Kilkis vykonal metropolita z Kilkis.preložené

5. septembra 2026 · 1 min čítania

V stredu 2. septembra 2026 sa začal každoročný sviatok obchodu a miestneho folklóru, veľtrh obce Kilkis. Občania sa ponáhľali na otvorenie veľkého jesenného festivalu v meste, na námestí Latsion, pred Kilkis City Hall, ktorý potrvá do nedele 6. septembra 2026.

Slávnostné vysvätenie vykonal najctihodnejší metropolita Polyanis a Kilkisios, pán Bartholomeos, sprevádzaný kňazmi mesta, pričom predniesol priania a zablahoželal starostovi mesta Kilkis, pánovi Dimitriosovi Kyriakidisovi a jeho kolegom za perfektnú organizáciu slávnosti veľtrhu, ako aj vystavovateľom a kultúrnym inštitúciám Kilki, že sú v Kilki aktívne.

Poukázal na potrebu jednoty a spolupráce všetkých pre spoločné dobro, pričom zdôraznil, že obchodom a činnosťou miestnej ekonomiky, tradíciou a kultúrnou prácou organizácií, ktoré udržiavajú históriu miesta nažive!

Jeho Eminencia a ďalší predstavitelia úradov, medzi nimi aj podpredseda parlamentu Helénskej republiky, pán Georgios Georgantas, 2. poslanec Solúna, pán Theodoros Karaoglou, zástupca regionálneho guvernéra P.E....

Zdroj: Orthodoxia News Agency · Prečítať celý článok →

⚑ Nahlásiť

💬 Komentáre (5) 🌐 Zobraziť originál

Ольга Попова

Je dobré, že metropolita Bartolomej jarmok posvätil a zdôraznil jednotu a spoluprácu. Aj u nás v Kazani máme radi takéto jesenné jarmoky, najmä keď miestne pekárne prinášajú koláče a chlieb. Zaujímalo by ma, aké tradičné grécke dobroty boli tento rok?

Gheorghe Radu

Som rád, že sa metropolita Bartolomej poklonil a hovoril o jednote, ako sa na takúto slávnosť patrí. Tu v Sibiu, na jesenný veľtrh na Piața Mare, ľudia prichádzajú hlavne kvôli syrom a teplým praclíkom. Vie niekto, aké tradičné grécke špeciality priniesli tento rok do Kilkis?

Photini Campbell

Úvaha Metropolitana o jednote prostredníctvom miestneho obchodu a kultúry skutočne zasiahla. Náš farský festival tu v Ottawe tiež vždy prináša to najlepšie grécke pečivo – nikdy mi nechýba koulourakia a medom poliata baklava od kostolných dám. Zaujímalo by ma, či mali tento rok v Kilkise niektoré z nich.

Тодор Иванов

Je dobré, že biskup Bartolomej vykonal svätorečenie a hovoril o jednote a spolupráci – tak ako to má byť na takomto jarmoku. Tu v Plovdive na jesennom jarmoku ľudia väčšinou hľadajú syr z Rodop a čerstvo upečený chlieb. Zaujímalo by ma, aké tradičné grécke veci priniesli tento rok – možno baklavu alebo nejaký olivový chlieb?

Софья Воробьёва

Tu v Krasnodare, na jesennom veľtrhu, to metropolita tiež vždy požehná a ľudia sa potom húfne hrnú po čerstvý med a sušené ryby. Je dobré, že biskup Bartolomej povedal o jednote - bez toho sa žiadny obchod nezlepí. Aké grécke sladkosti tam boli tento rok najobľúbenejšie?

Prihláste sa a zapojte sa do diskusie →