Kritis Evgenios: Die Inhaftierten tun mir leid (VIDEO)übersetzt

Es mag das erste Mal gewesen sein, dass sich der Erzbischof von Kreta, Herr Evgenios, in der Obhut der neu eingerichteten Unterdirektion der Polizei von Messara befand. Wie er jedoch auf eine Frage von Cretalive antwortete, war es nicht das erste Mal, dass er mit ähnlichen Bildern konfrontiert wurde und sich an Geschichten von Menschen erinnerte, die sich auf der Schattenseite des Lebens und der Gerechtigkeit befanden. „Es tut mir leid für diejenigen, die sich an solchen Orten befinden“, betonte er.

Herr Eugenios erinnerte sich, dass er während seiner fünfzehnjährigen Tätigkeit in der Diözese Petra und Herronissos oft die Gefängnisse von Neapolis besuchte. Dort lernte er, wie er erwähnte, Dutzende Geschichten von Menschen kennen, von denen einige aus Messara stammten, Geschichten, die eine unauslöschliche Spur in seiner Erinnerung hinterlassen haben.

Einer von ihnen stach heraus: ein Gefangener, der ihm erzählte, dass er seine Frau getötet hatte. Wie er berichtete, lud er ihn nach Beendigung seiner Priesterpflichten ein, selbst am Gedenkgottesdienst für seine Frau teilzunehmen, das Weihrauchfass zu halten und die Bewegungen der Zeremonie auszuführen. Wie er beschrieb, begann dieser Mann in diesem Moment „zu weinen“. „Dies geschah zur Gerechtigkeit Gottes“, kommentierte der Erzbischof und fügte bedeutungsvoll hinzu, dass „die...“