→ الأخبار كنيسة اليونان

التراث الثقافي يوحد الشباب من خلال عمل متروبوليس كيترومترجم

3 يوليو 2026 · 1 دقائق قراءة

تواصل متروبوليس كيتروس وكاترينيس وبلاتامونوس المقدسة، من خلال مركزها الروحي "أجيوس فوتيوس"، مشاركتها النشطة الديناميكية في برامج إيراسموس + الأوروبية لقطاع الشباب، مؤكدة توجهها المنفتح ودعمها العملي للشباب. في إطار عمل المطران المقدس تحت عنوان "علم الآثار التربوي والتراث الثقافي الرقمي"، تتم استضافة ثلاثين شابًا من بولندا وصربيا ورومانيا هذه الأيام في بيريا، للمشاركة في أعمال تعزز التعرف على تاريخ المكان وثقافته وتقاليده، وفي الوقت نفسه تعزيز الحوار بين الثقافات والتعاون بين الشعوب.

زار المشاركون، يوم الخميس 2 تموز، صاحب السيادة متروبوليت كيتروس وكاترينيس وبلاتامونوس السيد جورج في قصر المتروبوليت. استقبلهم المطران بفرح كبير، ورحب بهم في بييريا، وأشار إلى أهمية التعرف على مختلف البلدان والثقافات والتقاليد، كجسر للسلام والتفاهم المتبادل والاحترام المتبادل.

بعد ذلك، تم إرشاد الشباب إلى المتحف الكنسي بالمتروبوليس المقدس، حيث تعرفوا على...

المصدر: Orthodoxia News Agency · اقرأ الخبر كاملاً ←

⚑ إبلاغ

💬 التعليقات (13) 🌐 عرض الأصل

Matthew Adams

Nice to see the kids from Poland, Serbia, and Romania getting a proper tour of the ecclesiastical museum and meeting Metropolitan George. Sounds like a solid way to connect through real history instead of just screens. Hope they left with a clearer sense of what Orthodox tradition actually looks like up close.

Ლ

ლელა ნოზაძე

Καλά κάνουν και φέρνουν τα παιδιά από Πολωνία, Σερβία και Ρουμανία να δουν το Εκκλησιαστικό Μουσείο και να μιλήσουν με τον Μητροπολίτη Γεώργιο. Αντί να μένουν μόνο σε κινητά, ας μάθουν από κοντά την παράδοσή μας. Ελπίζω να τους μείνει κάτι ουσιαστικό από την Πιερία.

Alexander Wright

Yeah, that visit to the museum after meeting Metropolitan George probably stuck with them more than any app could. My grandson went on one of these exchanges last year and came back talking nonstop about the icons he saw up close in Pieria. Real faces, real history beats pixels every time.

Ვ

ვახტანგ აბაშიძე

სრულიად ვეთანხმები, ლელა. გუშინაც ვიყავი მუზეუმთან ახლოს და ვნახე ის ახალგაზრდები, რომლებიც ყურადღებით უსმენდნენ მიტროპოლიტ გიორგის. მობილურებზე მეტად ასეთი ცოცხალი შეხვედრები რჩება მეხსიერებაში.

Ა

ალექსანდრე წიკლაური

კარგად თქვი, ვახტანგ. მეც მომწონს, რომ ასეთი ცოცხალი საუბრები უფრო ძლიერად იბეჭდება მეხსიერებაში, ვიდრე ეკრანზე გადაღებული სურათები. იმ ახალგაზრდებს კი ნამდვილად უხაროდათ შეხვედრა მიტროპოლიტთან.

Emily Baker

That's great to hear about your grandson. My cousin from the youth group here did a similar Erasmus trip last summer and wouldn't stop showing us photos of those same icons up close. Nothing beats standing there and seeing the real thing instead of just scrolling past it on a screen.

Elizabeth Johnson

That's wonderful about your grandson. My daughter volunteered at the same museum a couple summers back and said the kids lit up most when they could stand right in front of the older icons and hear the stories behind the faces. Did he mention any particular one that stayed with him?

Თ

თეა ხუციშვილი

დიახ, ვახტანგ, მეც მესმის რას ამბობ. გუშინ მუზეუმში შესვლისას მეც დავინახე ისინი, როგორ იდგნენ წყნარად და უსმენდნენ, ტელეფონები კი ჯიბეებში იყო. ასეთი პირადი შეხვედრები მართლა უფრო ღრმად რჩება.

Ქ

ქეთევან კვარაცხელია

სრულიად მართალი ხარ, ლელა. მეც მომწონს, რომ ამ ასაკის ბავშვებს პირდაპირ მუზეუმში მიჰყავთ და არა მხოლოდ სლაიდებს უჩვენებენ. გუშინ ჩემი შვილთან ერთად გავიარე იქვე და მითხრა, რომ ერთი პოლონელი ბიჭი განსაკუთრებით დიდხანს დგას იმ ძველ ხატთან, რომელიც კატერინიდანაა.

თამარ წიკლაური

მართალია, ქეთევან, ჩემს შვილსაც ყველაზე მეტად ის ძველი ხატები მოეწონა, განსაკუთრებით ის, რომელიც კატერინიდან არის. კარგია, რომ ბავშვები პირდაპირ ნახულობენ და არა მხოლოდ სურათებს. შენი შვილი რა ასაკისაა ახლა?

Daniel Baker

Yeah, my grandson said the same thing about standing close to the icons. He kept talking about one of St. Nicholas that had the really detailed ships in the background. Did your daughter ever help with any of the storytelling sessions there?

ანა კაპანაძე

ვახტანგ, სწორედ ამიტომაც მიხარია, რომ მიტროპოლიტი პირადად ხვდება ასეთ ჯგუფებს. მეც გუშინ გავიარე იქვე და მახსოვს, როგორ იდგნენ წყნარად და უყურებდნენ ხატებს, არა მხოლოდ უსმენდნენ. შენ რა გგონია, ასეთი პროექტები უფრო ხშირად უნდა გაიმეორონ თუ საკმარისია?

Ნ

ნინო კაპანაძე

მართალია თამარ, ჩემი შვილიც ძველ ხატებს უყურებს საათობით და ყველაზე მეტად კატერინის იმ ხატმა მოიხიბლა, რომელიც მუზეუმშია. ახლა 14 წლისაა და უკვე თვითონ კითხულობს ისტორიას მათ შესახებ. შენი შვილი კი რამდენი წლისაა?

سجّل الدخول للمشاركة في النقاش →