Варнавас Неапольский: «Пригородный поезд и расширение метро на запад должны быть главным приоритетом»перевод

С освящением, совершенном митрополитом Неапольским и Ставрупольским господином Варнавасом, состоялась церемония вручения 50 новых электробусов, входящих в состав парка городского транспорта Салоников, что значительно активизировало передвижение горожан.

Фоторепортаж: Рафаэль Георгиадис, ope.gr

В своей речи Его Преосвященство охарактеризовал этот день как особенно важный для западных Салоник, подчеркнув, что население этого района достигает 400 000 жителей.

«Наша радость сегодня особенная. Мы говорим о густонаселенном районе с самым молодым населением Салоников. Это люди, которые каждый день ездят на работу, молодые, рабочие, студенты. Целый мир, который годами жил невидимо, в стороне», - характерно сказал он.

Митрополит отметил, что модернизация общественного транспорта – это не только инфраструктурный проект, но, прежде всего, вопрос уважения человеческого достоинства.

«Повседневная жизнь людей характеризуется достоинством, которое они должны иметь, когда работают и передвигаются. Именно поэтому поставка этих автобусов вселяет в нас надежду», - отметил он.

Обращаясь к заместителю…