წმიდა ჯვარზე მანის მიტროპოლიტის ბატონი ქრიზოსტომე III-ის ცირკულარითარგმანი

ჯვრის ამაღლების დღესასწაულთან დაკავშირებით მანის უწმინდესმა მიტროპოლიტმა ბატონმა ქრიზოსტომემ გამოსცა ენციკლიკა, რომელშიც შეგვახსენებს იმ მნიშვნელობასა და პატივის შესახებ, რაც ყველა ჩვენგანმა უნდა მივცეთ წმიდა ჯვარს. ცირკულარი დეტალურად:

ამ ცირკულარით გვინდა შეგახსენოთ სიყვარული ქრისტესა და მისი წმინდა ეკლესიის მიმართ, მნიშვნელობა და პატივი, რომელიც ჩვენ ყველამ უნდა მივცეთ წმიდა ჯვარს.

და ეს იმიტომ, რომ უფლის ჯვარი ცენტრალურ ადგილს იკავებს ქრისტეში ჩვენი გამოხსნის საიდუმლოში. ჯვარზე ყველაზე შემაძრწუნებელი ბრძოლა გაიმართა და უდიდესი გამარჯვება მოიპოვა. ეშმაკი ჯვარზე დამარცხდა. ჯვრის მსხვერპლშეწირვით გაიხსნა ხსნის გზა. ქრისტეს ჯვრიდან მოდის ახალი სიცოცხლე, მორწმუნეთა სიყვარული, სიხარული და იმედი.

ჩვენი უფლის ჯვარი ჩვენი რწმენის ყველაზე წმინდა სიმბოლოა. იგი აცხადებს მის მსხვერპლს ჯვარზე, რომლითაც ადამიანი გამოისყიდა ცოდვისაგან და გაიხსნა სამოთხისკენ მიმავალი გზა. ამიტომაც დომინირებს როგორც ეკლესიის გუმბათის გარეთ, ისე წმინდა საფეხურის შიგნით და სხვა ადგილებში, კანკელში, ხატებში, მღვდელმსახურების კვართებში, ლიტურგიკულ წიგნებში, სალოცავებში...