Kompletna rekonstytucjatłumaczenie

Ks. Dimitrios Bokus

Wróg wypełnił kraj ruinami, splądrował jego bogactwa, zamordował mnóstwo cywilów i uciekł, ciągnąc za sobą znacznie większą rzeszę jeńców. Ale broniący się generał przegrupował swoje siły. On walczył. Uderzył i pokonał wroga w sercu swego królestwa, w jego stolicy. Uwolnił jeńców i sprowadził ich z powrotem do domu wraz ze zrabowanymi skarbami.

A jednak!

Ludzie zostali uratowani, ale nie wszyscy. Wyzwalający generał nie mógł przywrócić życia zmarłym ani ocalić takiej części łupów, która została już rozproszona i zmarnowana. Nie udało mu się już na dobre uratować tego, co wymknęło mu się z rąk.

Ale jest generał, „wielki król nad całą ziemią”, który ma władzę wszystko naprawić. Kto może odzyskać to, co zostało utracone, co zostało zniszczone, co zostało zabite. Może sprawić, że wszystko będzie tak jak wcześniej, a nawet lepiej.

On jest zwycięskim Chrystusem, który przychodzi i odtwarza to, co człowiek utracił. Dlatego pilnie pilnuje, aby żadna jego część nie została uszkodzona. Bierze go na siebie i podnosi ze swojego miejsca…