Atenas en Ankara: "La historia sobrevive a la propaganda" - Responder al post sobre Tripolitsatraducido

El miércoles, fuentes diplomáticas griegas respondieron al mensaje del Ministerio turco de Asuntos Exteriores sobre la caída de Trípoli, acusando a Ankara de "distorsión sistemática e instrumentalización de la Historia" y señalando que tales posiciones no contribuyen a construir un clima de confianza entre los dos países. La reacción de Atenas se produjo tras la publicación de hoy del Ministerio turco de Asuntos Exteriores, que, con motivo del 205º aniversario de la caída de Trípoli, hablaba, entre otras cosas, de "masacres sistemáticas" de la población turca musulmana del Peloponeso en el período 1821-1830.
En respuesta al post turco, fuentes diplomáticas griegas dijeron:
«La distorsión e instrumentalización sistemática de la Historia y la invocación selectiva de la memoria histórica no cambian los eventos históricos. La publicación de hoy del Ministerio de Asuntos Exteriores turco sirve exactamente a esta práctica. Tales posiciones, que contrastan con los eventos históricos registrados, no contribuyen a la formación de un clima de confianza, comprensión mutua y diálogo significativo, ni son consistentes con el enfoque requerido por las buenas relaciones...



