Коли світло стає рішеннямпереклад

Преосвященний митрополит Флорінський, Преспанський і Еордейський пан Іреней

Сучасна людина освітлює свої міста, екрани та публічний образ. Однак йому важко зрозуміти, що в ньому потрібно змінити. Преображення нагадує нам, що оновлення починається з навернення нашого життя до світла Христа.

На Фаворі Господь прийняв трьох учнів і «преобразився перед ними»¹. Тоді він не набуває слави, якої не мав. Воно розкриває, наскільки вони можуть винести, те, що вічно було і є. Його обличчя сяє, і Отець проголошує: «Його ви слухаєте»². Віра — це не лише звернення до Христа, але й виконання Його слова на практиці.

Учні потребували цього одкровення перед Голгофою. Фаворське світло підготувало їх не вважати Хрест поразкою, а добровільною жертвою³. Петро зізнається, що він не слідував «витонченим байкам», а став очевидцем величі Господа⁴. Світло не захистило їх від болю. Він жестом попросив їх перетнути його.

Мої брати, це остаточне послання цього Деспотичного бенкету. Ми просимо суспільство змінитися, але уникаємо найважчих змін – власних. Ми хочемо миру, а…