როცა სინათლე ხდება გადაწყვეტილებათარგმანი

მეუფე ფლორინის, პრესპასა და ეორდაიის მიტროპოლიტის ბატონი ირინეოსის მიერ

თანამედროვე ადამიანი ანათებს თავის ქალაქებს, ეკრანებს და საჯარო იმიჯს. თუმცა, მას უჭირს იმის აღიარება, თუ რა უნდა შეიცვალოს მასში. ფერისცვალება შეგვახსენებს, რომ განახლება იწყება ჩვენი ცხოვრების ქრისტეს სინათლისკენ მოქცევით.

თაბორში უფალმა მიიღო სამი მოწაფე და „იცვალა მათ წინაშე“¹. მაშინ ის არ იძენს დიდებას, რომელიც არ ჰქონდა. ის ცხადყოფს, რამდენადაც მათ შეუძლიათ აიტანონ, რა იყო და არის მარადიულად. მისი სახე ანათებს და მამა აცხადებს: "მას შენ უსმენ"². რწმენა არ არის მხოლოდ ქრისტესკენ მიბრუნება, არამედ მისი სიტყვის განხორციელება.

მოწაფეებს ეს გამოცხადება გოლგოთამდე სჭირდებოდათ. თაბორის შუქმა მოამზადა ისინი, რომ ჯვარი დამარცხებად კი არ ჩაეთვალათ, არამედ ნებაყოფლობით შესაწირად³. პეტრე აღიარებს, რომ ის არ მიჰყვებოდა "დახვეწილ იგავ-არაკებს", არამედ გახდა უფლის დიდებულების თვითმხილველი4. სინათლე მათ ტკივილისგან არ იცავდა. მან ანიშნა, გადაეკვეთათ.

ჩემო ძმებო, ეს არის საბოლოო ჯამში ამ დესპოტური დღესასწაულის გზავნილი. ჩვენ ვთხოვთ საზოგადოებას შეცვლას, მაგრამ ჩვენ თავიდან ავიცილებთ ყველაზე რთულ ცვლილებას, საკუთარს. ჩვენ გვინდა მშვიდობა, მაშინ როცა…