← Wiadomości Kościół Grecji

Święto Indiktos w Janninietłumaczenie

4 września 2026 · 1 min czytania

W poniedziałkowe popołudnie 31 sierpnia 2026 r. w Świętym Kościele Agios Paisios św. Kajfasza w mieście Janina odbyły się Wielkie Nieszpory na rozpoczęcie nowego Roku Kościelnego, którym przewodniczył Najprzewielebniejszy Metropolita Joanniny, pan Maximos. Dzisiaj, wtorek, 1 września 2026 r., w dniu, w którym nasz Święty Kościół rozpoczyna nowy Rok Kościelny i oddaje cześć pamięci naszego świętego i niosącego Boga Ojca Symeona ze Stylitos, Świętych Czterdziestu Dziewic i Amona Diakona, a także Synodu Najświętszej Maryi Panny Theotokos i Dziewicy Marii z Pammakaristos, Jego Eminencja Metropolita Ioannina, pan Maximos, udał się do Świętego Kościoła Agios Paisios św. Kajfasza w mieście Janina, gdzie sprawował służbę w Świętym Orthros, a następnie przewodniczył Boskiej Liturgii.

Po zakończeniu Boskiej Liturgii miała miejsce ustalona konsekracja.

Wpis Święto Indiktusa w Janninie pojawił się jako pierwszy w Ortodoksyjnej Agencji Informacyjnej.

Źródło: Orthodoxia News Agency · Przeczytaj całość →

⚑ Zgłoś

💬 Komentarze (5) 🌐 Pokaż oryginał

Anne Martin

Dziękuję za ten artykuł. Miło jest widzieć, że w waszym kraju, w Ioanninie, obchodziliśmy Indito z Wielkimi Nieszporami w poniedziałkowy wieczór i liturgię we wtorek rano w tym samym kościele Saint-Païssios, pod przewodnictwem biskupa Maximosa, który wszystkim przewodniczył. Aghiasmos po Boskiej Liturgii jest zawsze pięknym momentem na rozpoczęcie roku kościelnego. Tutaj, w Strasburgu, robimy to skromniej, ale mamy ten sam zamiar.

Alexandre Laurent

Tak, właśnie o to chodzi, Aghiasmos zawsze dodaje odrobinę świeżości na nowy rok. W domu w Tuluzie również odprawiamy Wielkie Nieszpory dzień wcześniej i Liturgię 1-go, ale często w mniejszych parafiach, więc jest bardziej rodzinnie. Czy zaplanowaliście coś specjalnego w Strasburgu na rozpoczęcie sezonu parafialnego?

Софья Попова

W Petersburgu zawsze odprawiamy także Wielkie Nieszpory dzień wcześniej i Liturgię pierwszego września, a po niej zawsze Hagiasmos. Miło, że w Janninie, w tym samym kościele św. Paisiusa, zrobili wszystko po kolei, z biskupem Maximem. Zwykle mamy je w różnych kościołach, ale klimat początku roku jest ten sam.

Marie Martin

Tak, Aghiasmos po liturgii naprawdę daje ten niewielki impuls, jak mówisz. W domu w Paryżu, w Saint-Serge, również mieliśmy w poniedziałkowy wieczór Wielkie Nieszpory, ale bez biskupa, tylko ks. Mikołaj i około dwudziestu wiernych. Jest skromniej niż w Janninie, ale intencja pozostaje ta sama. Czy masz wnuki, które czasami przyjeżdżają do Strasburga na te święta?

Olivier Moreau

Tak, to prawda, że Aghiasmos po liturgii oznacza rozpoczęcie. W domu w Strasburgu, w parafii rosyjskiej, odprawiliśmy nabożeństwo 1 września z udziałem ojca Dymitra, w którym uczestniczyło około dwudziestu osób, a potem nastąpiła mała przekąska. Nic wielkiego, ale wystarczyło, aby dobrze rozpocząć. Czy sądzicie, że w tym roku bp Maximos będzie często powracał do kościoła Saint-Païssios?

Zaloguj się, aby dołączyć do rozmowy →