L'histoire du monastère de Mahairatraduit

L'histoire du monastère de Mahaira est liée à l'icône miraculeuse de Panagia Mahairiotissa, la sainte icône du monastère. Cette icône, selon la tradition, a été peinte par l'apôtre Luc et est l'une des soixante-dix icônes qu'il a peintes après la Dormition de la Vierge. Durant les années de l'Empire romain, nous trouvons cette icône miraculeuse à Constantinople, plus précisément dans l'église de Panagia de Blacherna, où étaient conservés le saint Soros, c'est-à-dire le saint vêtement et la sainte ceinture, les seules reliques que nous a laissées la Vierge. C'est pourquoi elle s'appelait Agiosoritissa.

La tradition raconte que pendant la période d'iconoclasme, un ascète l'emmena à Chypre pour le sauver de la destruction, plus précisément dans une grotte des montagnes de Machiras, où il resta lui-même jusqu'à la fin de sa vie. Après sa mort, il y resta oublié pendant de nombreux siècles.

Au XIIe siècle, lorsque commence l'histoire du monastère, un ascète nommé Néophytos arriva à Chypre depuis la Palestine, à la suite des incursions des Sarrasins. A Chypre, il s'installe, avec son élève Ignace, au monastère de Saint-Jean...