Освящение и освящение к началу жатвы в Святом монастыре Хиландариперевод

Сегодня, 20 августа 2026 года, в Святом монастыре Хиландари на Афоне состоялся молебен за успешное начало сбора урожая в этом году. После молитвы состоялось Освящение виноградников и винодельни монастыря, который расположен прямо на побережье Афонского полуострова и продолжает многовековую монашескую традицию виноградарства и виноделия, соединяя духовность со Святой Землей.

На виноградниках монастыря монахи Чиландари с особой тщательностью выращивают сорта Мерло, Каберне Совиньон и Каберне Фран, из которых производят высококачественные красные и розовые вина.

Виноградарство и производство вина – это традиция, во все времена связанная с монастырями Агиореитиса. Вино употребляется при Богослужении, при этом, по монастырскому Стандарту, его возносят и в определенные дни в монастырском банке.

Благословение начала сбора урожая является, таким образом, особым моментом благодарения Богу-Дарителю за плоды земли, а также за успехи работы монахов, усердно и заботливо служащих традициям виноградарства и виноделия.

Пост Освящение и освящение...