Consécration et consécration pour le début des vendanges au Saint Monastère de Hilandaritraduit

Aujourd'hui, 20 août 2026, une prière pour le bon démarrage des récoltes de cette année a eu lieu au Saint Monastère de Hilandari sur le Mont Athos. After the prayer, a Consecration took place in the vineyards and winery of the Monastery, which is located right on the coast of the Athos peninsula and continues a centuries-old monastic tradition of viticulture and wine production, connecting spirituality with the Holy Land.

Dans les vignobles du Monastère, les moines Chilandari cultivent avec un soin particulier les cépages Merlot, Cabernet Sauvignon et Cabernet Franc, à partir desquels sont produits des vins rouges et rosés de haute qualité.

La viticulture et la production de vin sont une tradition liée de tout temps aux monastères d'Agioreitis. Le vin est utilisé dans le culte divin et, selon la norme monastique, il est également offert aux jours désignés dans la banque monastique.

La bénédiction du début des vendanges est donc un moment privilégié de remerciement à Dieu le Donateur pour les fruits de la terre, ainsi que pour le succès du travail des moines, qui, après zèle et soin, servent la tradition de la viticulture et de la vinification.

L'après Consécration et sanctification...