21 август: Прославува свети апостол Тадејпревод

Денеска, 21 август, Црквата го почитува споменот на апостол Јуда Тадеј или Леввај, еден од седумдесетте ученици.

Од ЛАМБРОС К. СКОНЗУ, теолог - професор

Меѓу посветените и верни ученици Господови бил и апостол Тадеј, како што го нарекува евангелистот Марко (3,16), кој евангелистот Матеј го нарекува и со имињата Леввеј, но и како Јуда (Јован 14,22).

Некои тврдат дека името Тадеј е презиме. Комбинирајќи ги списоците на Евангелието по Лука (6,16) и Дела (1,13) заклучуваме дека трите апостолски имиња Тадеј, Левит и Јуда очигледно припаѓаат на иста личност. Така, неговото вистинско име било Јуда и Левиј, а Тадеј беше неговото презиме. Презимето Тадеј, како што го спомнува евангелистот Матеј (10.3), значи „храбар“ или според други „големо срце“.  Оваа хипотеза е зајакната, бидејќи „Тадеј“ се чини дека е заменка од арамејскиот Тадаи = „оној со срце“, односно оној што „го кажува своето срце“. На крајот на краиштата, многу фигури во Новиот завет имаат повеќе од едно име (на пример, Симон-Петар, Варнава-Јосиф).

Името Јуда…