21 août : Saint Thaddée l'Apôtre célèbretraduit

Aujourd'hui, 21 août, l'Église honore la mémoire de l'apôtre Judas Thaddeus ou Levvaius, l'un des soixante-dix disciples.

Par LAMBROS K. SKONZOU, Théologien - Professeur

Parmi les disciples dévoués et fidèles du Seigneur se trouvait également l'apôtre Thaddée, comme l'appelle l'évangéliste Marc (3,16), que l'évangéliste Matthieu désigne également sous le nom de Levbaeus, mais aussi sous le nom de Judas (Jean 14,22).

Certains soutiennent que le nom Thaddeus est un nom de famille. En combinant les listes de l'Évangile de Luc (6,16) et des Actes (1,13), nous concluons que les trois noms apostoliques Thaddée, Lévite et Judas appartiennent évidemment à la même personne. Son vrai nom était donc Judas et Léviaeus et Thaddeus était son nom de famille. Le nom de famille Thaddeus, tel que mentionné par l'évangéliste Matthieu (10,3), signifie « courageux » ou selon d'autres « grand cœur ».  Cette hypothèse est renforcée, car « Thaddeus » semble être un pronom issu de l'araméen Taddai = « celui qui a un cœur », c'est-à-dire celui qui « dit son cœur ». Après tout, de nombreux personnages du Nouveau Testament portent plus d’un nom (par exemple Simon-Pierre, Barnabas-Joseph).

Le nom de Judas…