«Patrimoines nombreux» : La liberté que nous ne voulons pas perdretraduit

La réponse du Christ est absolue : « Si tu veux être parfait, va, vends ce que tu possèdes et donnes-le aux pauvres… et viens, suis-moi ».

Il ne lui dit pas de donner ce qu'il excède. Il ne lui propose pas une plus grande version de la même vie. Il l'invite à abandonner exactement ce sur quoi il repose. Et le jeune homme « part déçu : car je possédais de nombreux patrimoines».

«Patrimoines nombreux» sont, dans un sens littéral, sa fortune. Cependant, pour l'homme moderne, ils peuvent devenir une image de ce qu'il aime si fort que sans cela il ne peut plus imaginer sa vie. Ce qui lui offre sécurité, gratitude, reconnaissance, statut social ou la sensation d'avoir le contrôle sur sa vie.

Chaque époque a ses propres « patrimoines nombreux ».

Dans notre époque, ce ne sont pas seulement les biens matériels. Il peut s'agir de…