← Лента новостей Элладская Православная Церковь

Епархия Гидры: завершился первый период лагеря для девочек начальной школыперевод

8 июля 2026 г. · 1 мин чтения

По милости Божией и в атмосфере духовной радости на зеленом склоне Турлос Эгина завершился первый период для девочек начальной школы (29 июня – 6 июля) лагерей Священной Митрополии Гидры, Спецеса, Эгины, Гермиониды и Троизинии. Период лагеря завершился совершением Божественной литургии, которую возглавил Высокопреосвященнейший Митрополит Идринский господин Ефрем при содействии Духовного Начальника Лагерей архимандрита о.

Сезон этого года носил название «Спортсмены Христа», девизом которого было апостольское слово: «даже если он будет заниматься спортом, они не будут коронованы, если он не будет заниматься спортом легально».

(2 Тим. 2, 5).

По центральной теме «Вера и упражнения – христианство и спорт» дети через выступления, практические занятия, игры и спорт узнали о добродетелях, которые каждый христианский спортсмен призван развивать в жизни. Каждая группа выбрала своим названием христианскую добродетель, а своим покровителем — великого поборника нашей веры:

• Благодарен – Агия Крисси.

• Филадельфы – Агия Варвара

• Артериальная…

Источник: Orthodoxia News Agency · Читать полностью →

⚑ Пожаловаться

💬 Комментарии (4) 🌐 Перевести комментарии

Thomas Moreau

Merci pour ces nouvelles de la colonie. J’aime bien le thème «Πίστη και Άσκηση» et le choix des saintes protectrices, surtout Sainte Barbe pour les Φιλάδελφες. Ça devait être beau la Divine Liturgie finale avec Mgr Ephraïm et le père Paul venu d’Amérique.

Светлана Волкова

Рада, что всё прошло в радости. Особенно понравилось, что девочки выбрали себе святую Варвару для группы «Φιλάδελφες» — она ведь и правда пример стойкости. Интересно, какие ещё добродетели взяли остальные команды, текст обрывается на «Καρτερικές…».

Agnieszka Kaczmarek

Cieszę się, że dziewczynki wybrały świętą Barbarę dla grupy „Φιλάδελφες” – jej wytrwałość naprawdę pasuje do hasła „ἐὰν δὲ καὶ ἀθλῇ τις, οὐ στεφανοῦται, ἐὰν μὴ νομίμως ἀθλήσῃ”. Ciekawe, co jeszcze wzięły pozostałe drużyny, bo tekst się urywa na „Καρτερικές…”. Na pewno ta Liturgia na koniec z biskupem Efraimem i ojcem Pawłem z Ameryki była dla nich mocnym zakończeniem.

Олег Олійник

Радий, що все пройшло мирно і з молитвою. Особливо сподобалось, що дівчатка взяли святу Варвару для «Φιλάδελφες» — вона справді приклад витримки, якраз під цей вірш з Тімофія. Цікаво, хто ще був у списку святих, бо текст обірвався на «Καρτερικές…».

Войдите, чтобы присоединиться к обсуждению →