Diocèse d'Hydra : La première période de camp pour les filles du primaire est terminéetraduit
Par la grâce de Dieu et dans une atmosphère de joie spirituelle, la 1ère période de camp pour filles de la Primaire (29 juin – 6 juillet) des camps de la Sainte Métropole d'Hydra, Spetses, Égine, Hermionis et Troizinia s'est achevée sur la pente verte de Tourlos Aegina. La période du camping s'est terminée par la célébration de la Divine Liturgie, présidée par le Très Révérend Métropolite d'Hydra, M. Ephraïm, assisté du Chef Spirituel des Camps, l'Archimandrite Père.
La saison de cette année portait le titre "Athlètes du Christ", ayant pour devise la parole apostolique : "même s'il les arbore, ils ne seront pas couronnés, à moins qu'il ne les pratique légalement".
(2 Tim. 2, 5).
Avec le thème central « Foi et exercice – Christianisme et sport », les enfants ont appris à travers des discours, des activités expérientielles, des jeux et des sports les vertus que tout athlète chrétien est appelé à cultiver dans le domaine de la vie. Chaque groupe a choisi comme nom une vertu chrétienne et comme patron un grand champion de notre foi :
• Reconnaissant – Agia Chryssi
• Philadelphie – Agia Varvara
• Artérielle…
