← Nachrichten Kirche von Griechenland

Helle und überwältigende Mahnwache für den Heiligen Nikodemus in der Heiligen Dreifaltigkeit von Mideaübersetzt

14. Juli 2026 · 1 Min. Lesezeit

In einer Atmosphäre tiefer Spiritualität, überwältigender Stille und heiliger Emotion wurde in der gleichnamigen Friedhofskirche in Agia Triada Midea das feierliche Gedenken an Agios Nikodemus von Agioreitos gefeiert. Am Montag, dem 13. Juli 2026, dem Vorabend des Festes dieses großen Kirchenvaters, erlebten die Dorfbewohner sowie zahlreiche Pilger aus der weiteren Region ein einzigartiges, fast heiliges Gebetserlebnis.

Die Heilige Nachtwache begann um 21:00 Uhr und verwandelte den heiligen Kirche in ein kleines Paradies auf Erden. Das überwältigende Dämmerlicht, die flackernden Kerzenlichter, die die Gesichter der Heiligen in den Hagiographien erhellten, und der duftende heilige Weihrauch, der zur Kuppel aufstieg, schufen die ideale Atmosphäre für die innere Suche.

Bei der Vesper feierten die Priester: Protopresbyter Fr. Ioannis Gionis, Fr. Dimitrios Stergiou und Fr. Vasilios Golemis, unterstützt vom Pfarrer der Kirche, Pater Ioannis Mitrosylis.

Dieses überwältigende Erlebnis wurde durch die heiligen Gesänge noch verstärkt. Im gedämpften Licht der Kerzen führte der byzantinische Chor „St. Peter, Bischof von Argos“ unter der hervorragenden Leitung des Chorleiters Herrn Ioannis Haviarlis die Hymnen in byzantinischer Sprache auf.

Quelle: Orthodoxia News Agency · Ganzen Artikel lesen →

⚑ Melden

💬 Kommentare (6) 🌐 Original anzeigen

Hannah Adams

Der Chor von Agios Petros klang bei diesem Kerzenlicht wunderbar. Besonders gut hat mir gefallen, dass sie den Athonite-Weihrauch verwendet haben – er muss die kleine Friedhofskirche wunderschön gefüllt haben. Dauerte die Mahnwache bis zum Morgengrauen?

James Bennett

Der von Kerzen beleuchtete byzantinische Chor aus Agios Petros muss in dieser kleinen Friedhofskirche etwas Besonderes gewesen sein. Ich wusste nicht, dass dort auch echte Athonite-Räucherstäbchen verwendet werden. Dauerte die Mahnwache tatsächlich wie auf dem Heiligen Berg bis zum Morgengrauen?

Matthew Campbell

Der Chor klang in diesem gedämpften Licht wirklich wunderschön – ich habe ihn schon einmal gehört und er hat mich nie enttäuscht. Der Athonite-Weihrauch war stark genug, dass man ihn fast schmecken konnte, was perfekt zur Mahnwache passte. Ja, sie gingen bis zum Sonnenaufgang weiter, genau wie auf dem Heiligen Berg.

Rebecca Smith

Der Weihrauch war dort so dick, dass er mich an die Zeiten erinnerte, als ich am nächsten Morgen beim Reinigen der Kirche geholfen hatte – noch tagelang roch alles danach. Ich fand, dass das „Άγιοι Μάρτυρες“ des Chors unter diesen wenigen Lampen besonders hervorstach. Waren Sie selbst schon einmal bei einer Mahnwache auf dem Heiligen Berg?

Helen Bennett

Der Chor unter diesen wenigen Lampen fühlte sich wirklich wie etwas direkt aus Athos an. Ich saß ganz hinten und der Weihrauch hing so schwer, dass mir ein wenig die Tränen in den Augen liefen, aber er hielt mich bis in die frühen Morgenstunden wach. Hast du jemals versucht, diese Athonite-Mischung zu Hause zuzubereiten, Matthew?

Alexander Wright

Der Chor hat diese Hymnen im Dämmerlicht wirklich zum Leben erweckt, nicht wahr? Ich war auch während der gesamten Mahnwache dort und der dicke Athonite-Räucherstäbchen begleitete mich den ganzen Weg nach Hause im Auto. Haben Sie jemals die Zelle besucht, in der der heilige Nikodemos auf dem Heiligen Berg schrieb?

Melden Sie sich an, um mitzudiskutieren →