Alexandrou Smotsefsky: "Formimi i tekstit "Autonomia dhe mënyra e shpalljes së saj" të Sinodit të Shenjtë dhe të Madh (Kretë 2016)përkthyer

Në kuadër të Konferencës Shkencore Ndërkombëtare me temë "Sinodi i Shenjtë dhe i Madh i Kishës Orthodhokse (2016-2026): Vlerësime dhe Perspektiva", Dr. i së Drejtës Kanonike AUTH dhe Mësues i Emëruar në Departamentin e Teologjisë AUTH dhe Departamentin e Historisë së Filozofisë të Universitetit të Sofjes "Agios K. Alexandrosskymis", S. Tema e prezantimit të tij: “Nga përpunimi parasinodal deri te miratimi sinodal: Formimi i tekstit “Autonomoni dhe mënyra e shpalljes së tij” të Sinodit të Shenjtë dhe të Madh (Kretë 2016)”.

Propozimi në detaje:

Më i Shenjtë At dhe Despot,

Hirësia juaj,

I nderuar dhe i dashuruar nga Zoti,

Të dashur baballarë,

Të nderuar delegatë,

Historia e tekstit "Autonomoni dhe mënyra e shpalljes së tij" nxjerr në pah një çështje kryesisht kishtare: sesi diferencimi i administratës kishtare mund t'i shërbejë unitetit të Kishës. Puna parasinodike nuk kishte të bënte vetëm me shpërndarjen e përgjegjësive. Ai kishte të bënte para së gjithash me shprehjen normale të bashkësisë midis kishave ortodokse vendase, në shumëllojshmërinë e regjimeve të tyre historike.

Pra, formimin do ta ndjekim kronologjikisht...