Свято Преображення Господнього в Белградіпереклад

У святому храмі Преображення Господнього в Пасіно Брдо, Белград, Божественну літургію у середу, 19 серпня 2026 року, на свято Преображення Господнього, звершив Патріарх Сербський п. Порфирій. Після читання Євангелія Предстоятель Сербської Православної Церкви звернувся до глибинного змісту свята, підкресливши, що Преображення Христове є одночасно відкриттям Його божественної природи та запрошенням людині до преображення благодаттю Божою.

Патріарх Порфирій підкреслив, що сходження Христа на гору Фавор разом із апостолами Петром, Яковом та Іоаном відкриває, ким є насправді Господь. Світло, яке оточувало Христа, не було, як він зазначав, створеним або мирським світлом, але нествореним світлом божественної благодаті, яке відкриває, що «Господь Ісус Христос є справді Господом, що Він є Сином Божим».

Він також звернув особливу увагу на голос Бога Отця, який пролунав на Фаворі: «Це Син Мій Улюблений, Його ви слухаєте». За словами Патріарха, ця заповідь є нагадуванням про те, що людина покликана коритися насамперед волі Божій. Ця покора не залишається на теоретичному рівні,...