Праздник Преображения Господня в Белградеперевод

В святом храме Преображения Господня в Пасино Брдо в Белграде Божественную литургию совершил в среду, 19 августа 2026 года, в праздник Преображения Господня, Патриарх Сербский господин Порфирий. После прочтения Евангелия Предстоятель Сербской Православной Церкви обратился к более глубокому смыслу праздника, подчеркнув, что Преображение Христово – это одновременно и откровение Его божественной природы, и приглашение человеку преобразиться благодатью Божией.

Патриарх Порфирий подчеркнул, что восхождение Христа на гору Фавор вместе с апостолами Петром, Иаковом и Иоанном открывает, кем на самом деле является Господь. Свет, окружавший Христа, был, как он отмечал, не тварным или мирским светом, а нетварным светом божественной благодати, которая открывает, что «Господь Иисус Христос истинно есть Господь, что Он есть Сын Божий».

Он также особо упомянул голос Бога-Отца, услышанный на Фаворе: «Это Сын Мой возлюбленный, Его ты слушаешь». По словам Патриарха, это повеление является напоминанием о том, что человек призван подчиняться прежде всего воле Божией. Это послушание не остается на теоретическом уровне...