Święto Przemienienia Zbawiciela w Belgradzietłumaczenie

W Świętym Kościele Przemienienia Pańskiego w Pasino Brdo w Belgradzie w środę 19 sierpnia 2026 r., w święto Przemienienia Pańskiego, Boską Liturgię celebrował Patriarcha Serbii Pan Porfirios. Po odczytaniu Ewangelii Prymas Serbskiej Cerkwi Prawosławnej odniósł się do głębszego znaczenia tego święta, podkreślając, że Przemienienie Chrystusa jest zarówno objawieniem Jego boskiej natury, jak i zaproszeniem skierowanym do człowieka do przemiany łaską Bożą.

Patriarcha Porfiriusz podkreślił, że wejście Chrystusa na górę Tabor wraz z apostołami Piotrem, Jakubem i Janem objawia, kim naprawdę jest Pan. Światło, które otaczało Chrystusa, nie było, jak zauważył, światłem stworzonym czy światowym, ale niestworzonym światłem łaski Bożej, która objawia, że ​​„Pan Jezus Chrystus rzeczywiście jest Panem, że jest Synem Bożym”.

W sposób szczególny odniósł się także do głosu Boga Ojca, który usłyszano w Taborze: „To jest mój Syn umiłowany, Jego wy słuchacie”. Zdaniem Patriarchy przykazanie to przypomina, że ​​człowiek powołany jest do posłuszeństwa przede wszystkim woli Bożej. To posłuszeństwo nie pozostaje na poziomie teoretycznym,...