სამარინა გრევენონში ტრადიციული ცეკვის „ციაციუს“ ჩვეულებათარგმანი

წელსაც უამრავი ადამიანი მონაწილეობდა ცნობილი ტრადიციული ცეკვის „ციაციოს“ აღორძინებაში, რომელიც ტარდება ყოველწლიურად 16 აგვისტოს, ღვთისმშობლის დღესასწაულის შემდეგ, გრევენაში, სამარინას ღვთისმშობლის ტაძრის ეზოში. ამ ულამაზეს, ისტორიულ და თვალწარმტაცი დასასვენებელ სოფელში, რომელიც აშენდა 1650 მეტრ სიმაღლეზე, თხუთმეტი აგვისტო, „ზაფხულის აღდგომა“, განსაკუთრებული ბრწყინვალებით და ენთუზიაზმით აღინიშნება ღვთისმშობლის პატივსაცემად.

ზეიმი კულმინაციას აღწევს 16 აგვისტოს, დიდი სამდღიანი ფესტივალის დროს, როდესაც ამ ტერიტორიის ახალგაზრდა და მოხუცი მაცხოვრებლები იკრიბებიან ღვთისმშობლის მიძინების ტაძრის ეზოში და მონაწილეობენ „ციაციოსის“ აღორძინებაში.

კლარნეტის ხმაზე მოცეკვავეები ქმნიან დიდ წრეს, ინარჩუნებენ ტრადიციას, რომელიც აკავშირებს თაობებს და წარმოადგენს სამარინას კულტურული და რელიგიური ცხოვრების განუყოფელ ნაწილს.

ჩვეულება ყოველწლიურად იზიდავს მნახველთა დიდ რაოდენობას, არა მხოლოდ გრევენას ფართო ტერიტორიიდან, არამედ საბერძნეთის ყველა კუთხიდან, რაც სამარინას აქცევს შეხვედრის ადგილად იმ ადამიანებისთვის, რომლებიც პატივს სცემენ ღვთისმშობელს და ამავდროულად ინახავენ…