Posolstvo Jeho Eminencie metropolita Aetolia a Acarnania a Damascenes na sviatok Narodenia Panny Máriepreložené

Moji milovaní otcovia a bratia,

Moje milované deti v Pánovi,

Cirkev dnes oslavuje veľký a paradoxný zázrak. Zbožná, no neplodná Anna vystupuje ako teurgicky šťastná matka pôvabnej Márie. Tak, ako to bolo symbolicky modelované v Starom zákone, že Áronova suchá palica zázračne vyklíčila, že aj skala Horeb, hneď ako dostala úder Mojžišovou palou, vytryskla hojnosť vody a zachránila pred smrťou celý izraelský ľud, a tak trikrát požehnaná dcéra Anny, Lady Theotokos, „kvetina večného života“ ako ďalší kvet života. euosmon“ a uhasí smäd nového Božieho ľudu, Cirkvi, božskými vláknami, ktoré budú hojne prúdiť zo svetoznámeho prameňa jej brucha.

Svätý Gregor Palamas vo svojej homílii o „Genesis of the Bohorodičky“ uvádza: „Dnes z koreňa Jesseho vyrašila prorokovaná palica, z ktorej „vyšiel kvet“, ktorý si nepraje uschnutie, ale pripomína aj našu prirodzenosť, ktorá uschla, a preto z neho spadla amarantové miesto raja raja, a dáva mu zelenú...