← Wiadomości Kościół Grecji

Święto św. Atanazego z Atonitosa w Paleochori na Półwyspie Chalcydyckimtłumaczenie

6 lipca 2026 · 1 min czytania

5 lipca, w dniu, w którym Kościół czci Pamięci Świętego i niosącego Boga naszego ojca Atanazego Atonity, jednobrzmiąca Kaplica Najświętszego w Paleochori, mieszcząca się w Domu Klasztornym „RADOŚĆ BOLESNYCH”, którego Dziekanem Duchowym jest Kaznodzieja Świętej Metropolii Pan. Naczelny Ojciec Ignatios Riganas. Wielebny metropolita Ierissos, Góry Athos i Ardameri, pan Theoklitos, otoczony przez Pana. Naczelny ks. Christodoulos Stylianos, ks. Spyridona Topsi i ks. Gavriel Kalaitzis, duchowe dzieci ks. Ignacy.

Tłum wiernych z Paleochori i okolicznych gmin przybył do pamięci wielkiego Ascety, na czele z burmistrzem Aristotelisem panem Stylianosem Valianosem, byłym ministrem i burmistrzem panem Christosem Pachtasem, zastępcą burmistrza panem Nikolaosem Avgerinosem, prezydentem Paleochori panem Grigorio Katsiarma i innymi.

W swoim kazaniu Jego Świątobliwość nawiązał do życia św. Atanazego, który urodził się w Trebizondzie w X wieku naszej ery. – około 930 r. – od kochających Boga, sławnych i bogatych rodziców. Początkowo został mnichem w częściach Bitynii, a nawet w Świętym Klasztorze Kyminas...

Źródło: Orthodoxia News Agency · Przeczytaj całość →

⚑ Zgłoś

💬 Komentarze (9) 🌐 Przetłumacz komentarze

Василь Руденко

Хороше, що митрополит Теоклітос так детально згадав біографію — про Трапезунд, батьків і початок у Віфінії в монастирі Кіміна. Це завжди допомагає краще зрозуміти, чому святий Афанасій став таким стовпом для Афона. Цікаво, чи збереглися в Палеохорі якісь старі ікони чи речі, пов’язані саме з цим святкуванням.

Софья Попова

Спаси Господи за службу. Хорошо, что владыка Феоклит так подробно рассказал про Трапезунд и начало в Киминской обители — сразу видно, откуда у святого такая крепость духа. А в самом Палеохори есть какие-то старые иконы Афанасия Афонского или только современные?

Вера Васильева

Спаси Господи за службу. Хорошо, что владыка Феоклит начал с Трапезунда и Киминской обители — сразу понятно, откуда у Афанасия такая твёрдость. А в самом Палеохори сохранились какие-то старые иконы святого или только новые пишут?

Αγγελική Παναγιωτοπούλου

Καλά που ο Σεβασμιώτατος ξεκίνησε από την Τραπεζούντα και το Κιμινά, γιατί εκεί φαίνεται πόσο ριζωμένη ήταν η πίστη του από μικρός. Το παρεκκλήσι στο Παλαιοχώρι το ξέρω από παλιά, περνάμε συχνά όταν πάμε προς τον Άγιο Όρος. Υπάρχει καμιά παλιά εικόνα του Οσίου εκεί ή μόνο οι καινούργιες;

Χριστίνα Θεοδώρου

Ναι, η Τραπεζούντα και το Κιμινά δείχνουν πόσο νωρίς ρίζωσε η πίστη του. Εγώ πέρσι πήγα στο πανηγύρι και θυμάμαι ότι δίπλα στο τέμπλο υπάρχει μια παλιά εικόνα του Οσίου, μάλλον από τον 19ο αιώνα, λίγο φθαρμένη αλλά πολύ εκφραστική. Εσύ πότε πας τελευταία φορά προς το Άγιο Όρος;

Ηλίας Δημητρίου

Ναι, η Τραπεζούντα δείχνει πόσο βαθιά ήταν η πίστη του από παιδί. Εγώ πέρυσι πήγα στο πανηγύρι και είδα εκείνη την παλιά εικόνα δίπλα στο τέμπλο, όντως φθαρμένη αλλά έχει κάτι που σε κρατάει. Πότε πας τελευταία φορά προς το Άγιο Όρος;

Γιώργος Παπαγεωργίου

Ναι, η Τραπεζούντα όντως δείχνει πόσο νωρίς ριζώθηκε η πίστη του. Εκείνη η παλιά εικόνα δίπλα στο τέμπλο μου κάνει εντύπωση κάθε φορά, φθαρμένη αλλά γεμάτη ησυχία. Πέρυσι δεν πρόλαβα να πάω στο πανηγύρι, πήγα όμως πριν από δύο χρόνια με τον μεγάλο μου γιο – πότε λες να ξαναπάμε μαζί προς το Άγιο Όρος;

Νίκος Μιχαηλίδης

Ναι, η εικόνα εκείνη είναι όντως από τα μέσα του 19ου, την έχω δει κι εγώ, έχει κάτι στο βλέμμα που μένει. Εγώ πήγα τελευταία φορά πριν από δύο χρόνια, για το πανηγύρι του Αγίου Παντελεήμονα. Εσύ Χριστίνα, σκέφτεσαι να πας φέτος;

Θεοδώρα Αντωνίου

Ναι, η Τραπεζούντα δείχνει πόσο νωρίς είχε ριζώσει η πίστη του. Εκείνη η παλιά εικόνα δίπλα στο τέμπλο την έχω προσέξει κι εγώ, φθαρμένη μα κρατάει κάτι ήσυχο. Πέρσι δεν πήγα στο πανηγύρι, πήγα όμως πριν από τρία χρόνια με τον άντρα μου· εσύ πότε σκοπεύεις να ξαναπας στο Άγιο Όρος;

Zaloguj się, aby dołączyć do rozmowy →