В Фарсале на праздник Богородицы Тимофея Фессалионского.перевод

С пышностью, как подобает величайшему Богородичному празднику лета, Церковь отметила Успение и Преображение Пресвятой Богородицы. В Святом храме Успения Богородицы Фарсалы в субботу, 15 августа, была совершена Божественная литургия, во время которой Божественное Слово возглавил Высокопреосвященнейший Митрополит господин Тимофей. В центре речи был лик Девы Марии, занимающей уникальное и центральное положение в жизни Церкви. Ее присутствие не ограничивается только событиями земной жизни Христа, но остается живым и динамичным внутри Церкви, поскольку она является личностью, неразрывно связанной с тайной Воплощения Слова Божия.
Начиная с апостольского прочтения праздника и особенно упоминания об опустошении Христа, развивалось богословское значение унижения Божия. Христос, который есть совершенный Бог, принял человеческую природу и стал человеком, явившим людям величие божественной любви и снисхождения.
В этой великой тайне Воплощения проявляется уникальная миссия Девы Марии. Из женщины он становится Богородицей, как становится Матерью...



