Odliczanie do kluczowej decyzji sądu dla klasztoru na Synajutłumaczenie

Odliczamy do wydania decyzji egipskiego Sądu Najwyższego w sprawie odwołań złożonych przez Święty Klasztor Świętej Katarzyny na Synaju i państwo egipskie od decyzji Sądu Apelacyjnego w Ismailii, która zostanie ogłoszona 24 października i dotyczy zarówno majątku, jak i statusu klasztoru, natomiast w negocjacjach między klasztorem a państwem egipskim utrzymuje się impas, aby możliwe było osiągnięcie porozumienia przed wydaniem decyzji. Jak wynika z dzisiejszej publikacji Tematu Pierwszego, informacja jest złowieszcza, gdyż zalecenia prokuratorów Sądu Najwyższego całkowicie odrzucają podstawowy argument Klasztoru na rzecz prawa użytkowania, częściowo akceptując jednocześnie apelację państwa egipskiego.

Zgodnie z zaleceniami istnieje obecnie widoczna możliwość wydania decyzji, która będzie ostateczna i pozbawi Klasztor innych dóbr, prowadząc do rzeczywistego uduszenia najstarszego funkcjonującego klasztoru prawosławia oraz unikalnego symbolu chrześcijaństwa i kultury światowej.

„ściana” Ponadto w dzisiejszym artykule KATHIMERINI opisuje scenę z...