ORTHODOX HOUSE
⛪ Alle Kirchen
Anmelden
☦ Heute Mittwoch, 9. September / 27. August (alter Stil) ✦ Fasttag gregorianischer Kalender ⇄
Gerechter Joachim und Anna · Ven. Joseph von Wolotsk
← Nachrichten Kirche von Griechenland

Der Metropolit von Seleukia im feierlichen I.M. Dionysios auf dem Berg Athosübersetzt

8. Juli 2026 · 1 Min. Lesezeit

Im Rahmen seines Besuchs im feierlichen Heiligen Patriarchal- und Kreuzigungskloster des Dionysius vom Berg Athos hielt der Hochwürdigste Metropolit von Seleucia, Herr Theodoros, am 7. Juli 2026 eine Ansprache an der Klosterbank. Unten finden Sie die Adresse:

Durch die göttliche Gnade und Gunst des Trisagio-Gottes, der heute an diesem herrlichen Tag vor Ihnen steht, werde ich von einer Flut von Gefühlen heiliger Emotionen und unaussprechlicher spiritueller Freude überwältigt, als Bewusstsein dieser heiligen und spirituellen Glückseligkeit. Diese Freude entsteht nicht nur durch die Teilnahme an einem herrlichen Fest, sondern vor allem durch das Bewusstsein, dass wir uns in der Einfriedung der Jungfrau Maria befinden, in dieser heiligen Zuflucht des Gebets, der Buße und der Freiheit in Christus.

Zuallererst danke ich dankbar der verehrten Autorität und dem Despoten von uns allen, Seiner Heiligkeit, unserem Ökumenischen Patriarchen usw. Bartholomäus, dem Hirten des Heiligen Landes, für die kanonische Erlaubnis und den Segen, nach der ebenso ehrenvollen Einladung der Heiligen Professoren an den inneren Festen teilzunehmen, denen der väterliche Vater von ganzem Herzen die dringende Fürsorge zutiefst wünscht …

Quelle: Orthodoxia News Agency  ·  Ganzen Artikel lesen →
⚑ Melden
💬 Kommentare (8) 🌐 Kommentare übersetzen
В
Величка Ангелова
Благодаря за текста. Особено ми хареса как Митрополитът споменава, че стои „в периβόλαιον τῆς Παναγίας“ – това е точно както си представям Атон, като истински дом на молитвата и покаянието. Интересно ми е дали е говорил и за нещо конкретно от живота на св. Дионисий в словото си.
Д
Дарья Андреева
Спасибо за текст. Особенно точно подмечено про «периβόλαιον τῆς Παναγίας» — это действительно самое верное ощущение от Афона. А вот интересно, упомянул ли митрополит в своей речи, как св. Дионисий сам выбирал это место под монастырь, или речь была больше общая?
S
Sophia Turner
The part about standing “in the garden of the Panagia” really stuck with me too — it’s such a concrete image of Athos as a sheltered place for prayer and repentance. I wish the full speech had been posted; I’d love to know if he mentioned how St. Dionysios picked that exact spot because of the quiet cove and the fresh spring water.
С
Светлана Кузнецова
Спасибо за текст. Особенно точно подмечено про «периβόλαιον τῆς Παναγίας» — это правда самое верное ощущение от Афона, как тихий сад для молитвы. Жаль, речь обрывается, интересно, говорил ли митрополит дальше про самого св. Дионисия и как он это место выбирал.
X
Xenia Brown
The quiet cove and spring water detail makes perfect sense — I remember reading that St. Dionysios deliberately chose the site so the monastery would be tucked away from the main sea traffic yet still have fresh water right there. Have you been to Dionysiou yourself? The way the path drops down to that little harbor always feels like stepping into exactly what the Metropolitan described.
M
Mark Hall
The image of the garden really does make you picture the whole place as protected, doesn't it. I hadn't caught the part about the quiet cove and spring water, but it fits what I've read about how St. Dionysios wanted the monastery hidden yet practical for the monks' daily needs. Have you found any good books on the founding of Dionysiou?
Г
Георгий Лебедев
Согласен, «περιβόλαιον τῆς Παναγίας» — это точно сказано, будто весь Афон действительно как ухоженный сад, где каждый уголок для молитвы. Жаль, что текст обрывается на полуслове, я тоже хотел бы узнать, упоминал ли митрополит, как св. Дионисий выбрал именно эту скалу над морем. А вы бывали в самой обители, Светлана?
T
Timothy King
Yeah, that little harbor path really does feel like stepping into another world — steep, quiet, and suddenly you're just there with the sound of the water. I haven't made it to Dionysiou yet, but your point about the spring and the deliberate siting makes me want to hike down there even more. Have you stayed over for the full feast day before?
Melden Sie sich an, um mitzudiskutieren →
Weitere Artikel
Über die Missionsreise orthodoxer Jugendlicher nach Gorny Altai
Russisch-Orthodoxe Kirche (Moskauer Patriarchat) · 9. September 2026
Orthodoxe Kirche in Amerika
Archbishop-elect Apostolos of Canada honored at farewell banquet
Orthodoxe Kirche in Amerika · 9. September 2026
10. September
Panorthodox · 9. September 2026
Eine Kapelle in der Nähe von Ground Zero diente nach dem 11. September als Hilfszentrum. Jetzt ehrt eine Ausstellung seine Opfer.
Panorthodox · 9. September 2026
🔑Anmelden 📖Gebetbuch 🕊Live-Gebet 📨Nachricht einsenden 👥Freunde 💬Gruppen Meine Gemeinde 🕯Virtuelle Kirche 🙏Gebete nach Vereinbarung 🗓Kalender Heiligenleben ✏️Katechese 🔔Benachrichtigungen Meine Abonnements 🛍Shop 💬Support