15 აგვისტოს პანაია თის გონიათარგმანი

"ბუნების პირობები დამარცხებულია შენში ქალწულო აშრანდე"

ღვთისმშობლის წმიდა ორკვირიანი პერიოდი, ჩვენი დროის სიცხეში, გვაძლევს იმედს და მადლს, რომელსაც ჩვენ ვეძებთ, რადგან მისი პანსეპტის ფორმა სხვადასხვაგვარად არის წარმოდგენილი წმიდა მეთხუთმეტე აგვისტოს წმიდა მსახურებაში, მეშვიდე მიძინებითა და ზეცად მისი ამაღლებით. In the Holy Patriarchal and Cross Monastery of Odegitria Gonia, Kolymvari, we will celebrate the summer Easter as follows:

Friday, August 14, the eve of the feast of the Assumption of the Virgin in the morning, at 6:00 a.m. – 8:00 a.m., Orthros after the Evening Divine Liturgy: time 8:00 p.m. Grand Solemn Vespers, hosted by the A.Th.P. მსოფლიო პატრიარქის ბართლომეს, პროიკონისოსის მეუფე მიტროპოლიტმა ბატონმა იოსებმა. დრო 10:00 სთ. წმინდა ლოცვა. დრო 11:00 სთ. წმიდა სიფხიზლე ყოვლადწმიდა ღვთისმშობლის ქების რიგითობის შემდეგ, მეუფე მიტროპოლიტ კისამოსისა და სელინოსის ბატონი ამფილოქიუს წინამძღვარი Saturday, August 15. The Assumption of the Blessed Virgin Mary, at 7:00 a.m. Orthros after the Solemn Divine Liturgy, presided over by the Person of the A.Th.P. მსოფლიო პატრიარქის, ბატონი ბართლომეს, მეუფე…