Вселенський Патріарх: «Предстоятель Риму — це служіння любові всередині Церкви»переклад

5 вересня 2026 р. · 1 хв читання

Вселенський Патріарх: «Предстоятель Риму є служінням любові всередині Церкви» romfea

Джерело: GN church: Ecumenical Patriarchate of Constantinople · Читати повністю →

⚑ Поскаржитися

💬 Коментарі (6) 🌐 Показати оригінал

Barbara Wiśniewska

Звучить як спроба знайти спільну мову, але що саме Патріарх має на увазі під «дияконією любові» на практиці? Бо історія показує, що Рим розумів цей примат радше як силу. Цікава заява, але я чекаю конкретики.

Michael Young

Фраза «дияконія любові» звучить гарно на папері, але, як сказала Барбара, римська версія примату зазвичай означала владу над іншими єпископами, а не просто служіння. Мені було б цікаво, як на думку Патріарха це сьогодні виглядає в реальному житті, скажімо, з календарем чи ситуацією в Україні. Історія змушує мене бути скептиком без яскравих прикладів.

Иван Орлов

Слова красиві, але якось розпливчасто. Цікаво, що саме Патріарх має на увазі під «діаконією кохання» — наприклад, коли у 1054 році чи пізніше Рим вимагав підпорядкування, то це теж було «любов'ю»? Чекаю, коли скажуть у справі, а не лише гарно.

Стоян Колев

Според мен „диакония на любовта“ звучи добре, но както казвате, историята с 1054 г. и след това показва друго – Рум просто искаше всички да му се подчиняват. Интересно ми е дали Вселенският Патриарх вижда това като равенство между патриарсите или пак като някаква специална роля над тях. Чакаме да чуем по-конкретни примери.

طوني معلوف

Так, фраза «διακονία αγάπης» звучить гарно, але, як сказали Барбара та Іван, датування 1054 роком показує, що Рим розумів primus як владу, а не як службу. Сподіваюся, Патріарх пояснить, як ця дияконія може стати реальністю сьогодні, не повторюючи старих помилок.

Joanna Zielińska

Я погоджуюсь, Барбара, що без конкретики це трохи розмито. Я пам’ятаю, як Іван Павло ІІ писав у Ut unum sint, що першість має служити єдності, а не домінуванню, але Рим насправді вважав це авторитетом протягом століть. Цікаво, Патріарх має на увазі щось на зразок сприяння діалогу між Церквами, чи просто красиві слова. Як ви думаєте, що зміниться на практиці?

Увійдіть, щоб приєднатися до обговорення →

Ще статті