ლუკას სახარების კითხვა მე-7 კვირათარგმანი

კვირას სახარების კითხვა ლუკა 7: ლუკა 8 41-56 (8-11-2026) ორიგინალური ტექსტი ამ დროს იესოსთან მივიდა ერთი კაცი, რომელსაც ერქვა იაიროსი, ის იყო სინაგოგის წინამძღოლი, და დაეცა იესოს ფეხებთან და ევედრებოდა მას სახლში შესვლა, რადგან ერთადერთი შვილი ჰყავდა, დაახლოებით თორმეტი წლისა და მოკვდა. მაგრამ თუ დაემორჩილებოდნენ მას, ბრბო ახრჩობდა მას. და ვიხილე თორმეტი წლის ასაკიდან სისხლიანი ქალი, რომელსაც მთელი ჩემი სიცოცხლე ექიმებთან გავატარე, ვერაფრით განიკურნა, უკან მოდიოდა, ტანსაცმლის ღერი მოწყვეტილი იყო, სისხლის დინება კი უბედურება იყო. იესომ თქვა: რა არის ჩემი მსახური? პეტრემ და მასთან მყოფებმა ყველაფერი უარყვეს: ეპისტატას, ბრბო გამუდმებით შეგაწუხებს და შენ ამბობ: სად არის ჩემი აფსამენო? მაგრამ იესომ თქვა: მე არ ვეძებ მათ, რადგან მე ვარ წმინდა ძალა, ისინი გამოვიდნენ ჩემგან.

მაგრამ როცა დაინახა დედაკაცმა, რომ არ შესცოდა, მოწიწებით მივიდა და მიიჩქაროდა მისკენ, რისთვის ეძებდნენ მას, მთელი ხალხის წინაშე უთხრეს, როგორ იპოვეს გარყვნილი. და უთხრა მას: ტარსი, ასულო, შენმა რწმენამ გიხსნას; წადი მშვიდობით. როცა ისინი ლაპარაკობდნენ, მივიდნენ მთავარ სინაგოგასთან და უთხრეს...