Австрія Арсеній: Спілкування з Богом змінює все єствопереклад

У неділю, 15 листопада 2026 року, Високопреосвященніший Митрополит Австрійський і Екзарх Угорський п. Арсеній очолив Архиєрейську Божественну Літургію у Свято-Троїцькому кафедральному соборі м. Відня під час свята німецькомовної православної парафії св. Іоана Златоуста. З ним співслужили голова парафії протопресвітер д-р Ніколаос Рапперт та ієромонах Саввас Куценко.

In his sermon, His Holiness referred to the Gospel passage of Luke 8 and the figure of Saint John Chrysostom. Притча про доброго самарянина, наголосив він, розкриває таємницю Божого милосердя, а в особі святого ми зустрічаємо доброго пастиря, який через правду віри приносить плід і дарує практичну любов.

The lawyer's question, "Teacher, what eternal life shall I inherit?" вона торкається найглибшого прагнення людського існування, жаги вічного життя та спілкування з Богом, участі в благодаті Його життя та її сповнення в образі на шляху до подоби. The Lord leads His interlocutor to recognize for himself the commandment of love towards God and towards the neighbor and tells him "this...