Święto św. Prokopa w Patriarchacie Jerozolimskimtłumaczenie

We wtorek 8/21 lipca 2026 Patriarchat Jerozolimski uczcił wspomnienie Świętego Wielkiego Męczennika Prokopa w tytułowej kaplicy, która jest zintegrowana z kaplicą św. Modestosa, na wzgórzu Abu Tor, naprzeciw wzgórza Świętego Syjonu. Na cześć Agios Prokopios wieczorem w wyznaczonej kaplicy odprawiono Nieszpory, a rano Boską Liturgię pod przewodnictwem Archimandryty ks. Filomenos, psalmonista, Hierodeakon ks.
Liturgowie i Zgromadzenie zostali pobłogosławieni przez życzliwego mnicha-nadzorcę Serafina.
Jeśli chodzi o życie, stan i męczeństwo Agios Prokopios, Kościół przechowuje w jego pamięci w synaxario co następuje:
Św. Prokopius ukazał się za panowania Dioklecjana w roku 303. Książę Aleksandrii i prześladowca chrześcijan, w nocy ujrzał krzyż w kształcie kryształu i usłyszał głos mówiący: „Jestem Jezus ukrzyżowany, syn Boży”. Oszołomiony głosem i wizją zatrzymał marsz, głosząc Chrystusa w Jerozolimie. Potępiony przez matkę Teodozję jako chrześcijanin i wezwany do Cezarei, aby...



