Циркуляр митрополита Мани о ценности и защите моряперевод

Преподобный митрополит Мани г-н Хризостом издал циркуляр об охране талассы, в котором подчеркивает, что море есть одно из самых прекрасных и величественных творений Божиих, и указывает на благословение, которое имеем мы, греки, в том, что наша родина окружена им. Подробности циркуляра:

Дорогие мои христиане,

Бог из любви создал невидимый и духовный мир, а затем видимый и материальный мир и, наконец, человека. И конечно, сотворив все творение, Он также сотворил море Своим Всемогуществом и Всеведением.

Святая Библия пишет в первой книге Бытия: «И сказал Бог: да соберётся вода… и собралась вода, и образовалась суша… и назвал Бог сушу, а водные системы назвал морями. И увидел Бог, что это хорошо» (Быт. 1,9-10).

Таким образом, море является одним из самых прекрасных и величественных произведений божественного Творения. И в Ветхом, и в Новом Завете море упоминается много раз. Пророк Давид в Прологическом псалме пишет: «Это море, великое и пространное, вползает туда, где не было числа, малое после больших существ» (Пс. 103,25).

Но и пророк...