تعميم من متروبوليتان ماني بشأن قيمة البحر وحمايتهمترجم

أصدر المطران متروبوليت ماني السيد كريسوستوموس تعميمًا حول حماية الثلاسا أكد فيه أن البحر هو أحد أجمل وأبهى أعمال الله، في حين أشار إلى النعمة التي نتمتع بها نحن اليونانيين بأن وطننا محاط به. التعميم بالتفصيل:

أعزائي المسيحيين،

لقد خلق الله بمحبة العالم غير المرئي والروحي، وبعد ذلك العالم المرئي والمادي وأخيراً الإنسان. وبالطبع خلق الخليقة كلها، كما خلق البحر بقدرته المطلقة وعلمه المطلق.

يكتب الكتاب المقدس في سفر التكوين الأول: "وقال الله لتجتمع المياه... فاجتمعت المياه، فتكونت اليابسة... ودعا الله اليابسة ومجاري المياه دعاها بحاراً. ورأى الله ذلك أنه حسن" (تك 1، 9 – 10).

فالبحر إذن هو من أجمل وأروع أعمال الخلق الإلهي. وقد ورد ذكر البحر عدة مرات في العهدين القديم والجديد. يكتب داود النبي في مزمور المقدمة: “هذا البحر الكبير الفسيح يزحف حيث لا عدد، صغيرًا وراء كبير” (مز 103، 25).

ولكن النبي أيضاً..