مطران نيapolis إلى الطلاب بشأن بدء العام الدراسي الجديد: استخدموا وقتك بجديةمترجم

بالمناسبة لبدء العام الدراسي الجديد، وجه المطران نيapolis وStavroupolis بارناباس رسالة أبويّة للطلاب والآباء والأولياء، داعياً الجميع إلى الشكر لله على إمكانية بدء عام دراسي جديد. كما يذكر بالخيرات التي غالباً ما تُعتبر مفروغ منها مثل "الصحة، السلم في وطننا، الحب والمعنى الحقيقي لأبويتنا" و"وجود المعلمين البارزين بيننا". موضوع الرسالة الأساسي هو قيمة الوقت. يشجع المطران الطلاب على تقدير "ما يستحقه من الهبة 'وقت'"، ويلاحظ أن فكرة أن "الوقت هو المال" هي فهم خاطئ. كما يقول، قد أشار القديس جريصوموس: "إن فقدت المال، يمكنك استعادته. إن فقدت الوقت، لا يمكنك".

بالإضافة إلى ذلك، يدعو الشباب لاستخدام إبداعياً وقتهم و"لا تضيعوا الوقت بلا هدف"، ويؤكد على أنه "يجب أن نقوم بما يجب علينا القيام به اليوم بدلاً من تأخيره".

في الختام، يصلي للمعلمين والأولياء بأن يكونوا "صحية، شجاعة، قوية، صبورين" وللطلاب بأن يكونوا "متقدمون في..."